abduco

From Wikizionario
Jump to navigation Jump to search

SPQRomani.svg Latino[edit]

Open book 01.svgVerbo

Transitivo[edit]

abduco (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: abdūcō, abdūcis, abdūxi, abductum, abdūcĕre)

  1. portare via, condurre altrove, rimuovere, togliere, allontanare (da un luogo)
  2. togliere, sottrarre, portare via, rubare (da una persona)
  3. (senso figurato) liberare, sollevare (da un male, da un dolore etc.)
  4. (senso figurato) distogliere, distrarre, allontanare (da un lavoro, un dovere, un intento)
  5. (senso figurato) portare via, sottrarre, rapire o sedurre (il coniuge a qualcuno)

Hyph.png Sillabazione[edit]

ăb | dū | cō

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[edit]

  • (pronuncia classica) IPA: /abˈduː.koː/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /abˈdu.ko/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[edit]

composto di ab, "da, via da" e duco, "condurre"

Icona sinonimi.png Sinonimi[edit]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[edit]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[edit]

discendenti in altre lingue