Template:bn-conj-ano
forme impersonali di bn-conj-ano
| infinito sostantivato gerundio |
{{{1}}}ানো ({{{2}}}ano) |
|---|---|
| infinito | [[{{{1}}}াতে]] ({{{2}}}ate) |
| participio progressivo | {{{1}}}াতে-{{{1}}}াতে ({{{2}}}ate-{{{2}}}ate) |
| participio condizionale | [[{{{1}}}ালে]] ({{{2}}}ale) |
| participio passato | [[{{{1}}}ায়]] ({{{2}}}ae) |
| participio abituale | {{{1}}}ায়-{{{1}}}ায় ({{{2}}}ae-{{{2}}}ae) |
coniugazione di bn-conj-ano
| 1a persona | 2a persona | 3a persona | 2a persona | 3a persona | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| gergale | informale | informale | formale | |||
| singolare | আমি (ami) | তুই (tui) | তুমি (tumi) | এ (e), ও (o), সে (she) |
আপনি (apni) | ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini) |
| plurale | আমরা (amra) | তোরা (tora) | তোমরা (tomra) | এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara) |
আপনারা (apnara) | এঁরা (era), ওঁরা (ora), তাঁরা (tara) |
| indicativo presente | [[{{{1}}}াই]] ({{{2}}}ai) |
[[{{{1}}}াস]] ({{{2}}}ash) |
[[{{{1}}}াও]] ({{{2}}}ao) |
[[{{{1}}}ায়]] ({{{2}}}ae) |
[[{{{1}}}ান]] ({{{2}}}an) | |
| presente progressivo | [[{{{1}}}াচ্ছি]] ({{{2}}}acchi) |
[[{{{1}}}াচ্ছিস]] ({{{2}}}acchish) |
[[{{{1}}}াচ্ছ]] ({{{2}}}accho) |
[[{{{1}}}াচ্ছে]] ({{{2}}}acche) |
[[{{{1}}}াচ্ছেন]] ({{{2}}}acchen) | |
| passato prossimo | [[{{{1}}}িয়েছি]] ({{{2}}}iechi) |
[[{{{1}}}িয়েছিস]] ({{{2}}}iechish) |
[[{{{1}}}িয়েছ]] ({{{2}}}iecho) |
[[{{{1}}}িয়েছে]] ({{{2}}}ieche) |
[[{{{1}}}িয়েছেন]] ({{{2}}}iechen) | |
| imperfetto | [[{{{1}}}ালাম]] ({{{2}}}alam) |
[[{{{1}}}ালি]] ({{{2}}}ali) |
[[{{{1}}}ালে]] ({{{2}}}ale) |
[[{{{1}}}াল]] ({{{2}}}alo) |
[[{{{1}}}ালেন]] ({{{2}}}alen) | |
| imperfetto progressivo | [[{{{1}}}াচ্ছিলাম]] ({{{2}}}acchilam) |
[[{{{1}}}াচ্ছিলি]] ({{{2}}}acchili) |
[[{{{1}}}াচ্ছিলে]] ({{{2}}}acchile) |
[[{{{1}}}াচ্ছিল]] ({{{2}}}acchilo) |
[[{{{1}}}াচ্ছিলেন]] ({{{2}}}acchilen) | |
| trapassato prossimo | [[{{{1}}}িয়েছিলাম]] ({{{2}}}iechilam) |
[[{{{1}}}িয়েছিলি]] ({{{2}}}iechili) |
[[{{{1}}}িয়েছিলে]] ({{{2}}}iechile) |
[[{{{1}}}িয়েছিল]] ({{{2}}}iechilo) |
[[{{{1}}}িয়েছিলেন]] ({{{2}}}iechilen) | |
| passato (abituale)/ condizionale | [[{{{1}}}াতাম]] ({{{2}}}atam) |
[[{{{1}}}াতিস]] ({{{2}}}atish) |
[[{{{1}}}াতে]] ({{{2}}}ate) |
[[{{{1}}}াত]] ({{{2}}}ato) |
[[{{{1}}}াতেন]] ({{{2}}}aten) | |
| futuro semplice | [[{{{1}}}াব]] ({{{2}}}abo) |
[[{{{1}}}াবি]] ({{{2}}}abi) |
[[{{{1}}}াবে]] ({{{2}}}abe) |
[[{{{1}}}াবে]] ({{{2}}}abe) |
[[{{{1}}}াবেন]] ({{{2}}}aben) | |
| imperativo presente | [[{{{imp-2g}}}|{{{imp-2g}}}্]] ({{{imp-2g-tr}}}) |
[[{{{imp-2f}}}]] ({{{imp-2f-tr}}}) |
[[{{{imp-3}}}]] ({{{imp-3-tr}}}) |
[[{{{imp-2p}}}]] ({{{imp-2p-tr}}}) | ||
| imperativo futuro | [[{{{imp-fut-2g}}}]] ({{{imp-fut-2g-tr}}}) |
[[{{{imp-fut-2f}}}]] ({{{imp-fut-2f-tr}}}) |
[[{{{imp-fut-2p}}}]] ({{{imp-fut-2p-tr}}}) |
|||