nonostante: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Wim bot (discussione | contributi)
m Bot: Sostituzione automatica (-\{\{[nN]oetim\}\} +{{Noetim|it}})
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
{{in|it|conj}}
{{in|it|conj}}
{{pn}}
'''nonostante'''
# [[congiunzione]] [[subordinativa]] dal [[valore]] [[concessivo]]; richiede una [[subordinata]] al modo [[congiuntivo]]: [[benché]], [[sebbene]]
# [[benché]], [[sebbene]]
#*'''''Nonostante''' tu non voglia farlo, dovrai.''
#*''{{pn}}'' tu non voglia farlo, dovrai''


{{-trans-}}
{{in|it|prep|-}}
:{{pl}}: [[mimo]]
{{pn}}
# [[preposizione]] dal valore [[avversativo]]


{{Noetim|it}}
{{-syn-}}
*(''congiunzione'') [[benché]], [[sebbene]], [[quantunque]]
*(''preposizione'') [[malgrado]], [[tuttavia]]

{{-hyph-}}
; no | no | stàn | te

{{-pron-}}
{{IPA|/nono'stante/}}

{{-var-}}
*nón ostante
*ciònonostante, (''antico'')''nonostante a ciò'', ''nonostante di ciò''

{{-trans1-}}
*{{pl}}: [[mimo]]
{{-trans2-}}

{{-etim-}}
composto da [[non]] e [[ostante]]

{{-ref-}}
*{{fonte|dem}}
*{{fonte|hoep}}
*{{fonte|trec}}
*{{fonte|dizit}}
*{{fonte|eti}}


[[en:nonostante]]
[[en:nonostante]]

Versione delle 23:25, 5 ago 2009

Template:in nonostante

  1. congiunzione subordinativa dal valore concessivo; richiede una subordinata al modo congiuntivo: benché, sebbene
    • nonostante tu non voglia farlo, dovrai

Template:in nonostante

  1. preposizione dal valore avversativo

Sinonimi

Sillabazione

no | no | stàn | te

Pronuncia

IPA: /nono'stante/

Varianti

  • nón ostante
  • ciònonostante, (antico)nonostante a ciò, nonostante di ciò

Traduzione

Etimologia / Derivazione

composto da non e ostante