participio presente: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
DiuturnoBot (discussione | contributi)
m iwiki +en
Giannib (discussione | contributi)
m fix ed aggiunte varie
Riga 1: Riga 1:
{{in|it|loc noun}}
{{in|it|loc noun}}
{{pn}}
{{pn|w|Participio}} ''m''
# [[forma]] [[verbale]] della lingua italiana (''avente, raggiante, folgorante'')
# {{term|grammatica|it}} [[modo]] [[verbale]] della lingua italiana (''avente, raggiante, folgorante'') che indica l'[[azione]] in [[atto]]. Viene usato principalmente in funzione di [[aggettivo]] (''pesante, indisponente, mancante'') e [[sostantivo]] (''assistente, insegnante, badante''), più raramente come [[verbo]]
:* ''In questa espressione l'uso di un {{pn}} è più indicato.''
:* ''In questa espressione l'uso di un {{pn}} è più indicato.''


Riga 7: Riga 7:
; par | ti | cì | pio - pre | sèn | te
; par | ti | cì | pio - pre | sèn | te


{{-etim-}}
{{Noetim}} <!-- Se sai l'etimologia cancella questa riga e sostituiscila con {{-etim-}}-->
composizione di [[participio]] + [[presente]]


{{-trans1-}}
{{-trans1-}}
:*{{de}}: [[Partizip Präsens]]
:*{{en}}: [[present participle]]
:*{{fr}}: [[participe présent]] ''m''
:*{{fr}}: [[participe présent]] ''m''
:*{{it}}: [[participio presente]]
:*{{ja}}: [[現在分詞]] ([[げんざいぶんし]], genzai bunshi)
:*{{ja}}: [[現在分詞]] ([[げんざいぶんし]], genzai bunshi)
:*{{en}}: [[present participle]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[onvoltooid deelwoord]] ''n''
:*{{nl}}: [[onvoltooid deelwoord]] ''n''
:*{{es}}: [[participio presente]]
:*{{es}}: [[participio presente]]
:*{{de}}: [[Partizip Präsens]]
{{-trans2-}}
{{-trans2-}}

==Altri progetti==
{{Interprogetto|w=Participio|b=Italiano/Grammatica/Participio/Presente}}


<!-- altri template utili:
<!-- altri template utili:
{{-etim-}} per l'etimologia
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-syn-}} per i sinonimi
{{-syn-}} per i sinonimi

Versione delle 12:49, 4 gen 2009

Template:in participio presente (Wikipedia approfondimento) Parametro "Participio" non riconosciuto m

  1. (grammatica) modo verbale della lingua italiana (avente, raggiante, folgorante) che indica l'azione in atto. Viene usato principalmente in funzione di aggettivo (pesante, indisponente, mancante) e sostantivo (assistente, insegnante, badante), più raramente come verbo
  • In questa espressione l'uso di un participio presente è più indicato.

Sillabazione

par | ti | cì | pio - pre | sèn | te

Etimologia / Derivazione

composizione di participio + presente

Traduzione

Altri progetti