Template:Ja-suru: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Reverted edits by Ftiercel (Talk); changed back to last version by Msh210
PinoEire (discussione | contributi)
import da en.wikt
Riga 1: Riga 1:
{{ja-verbconj|{{{1}}}する|{{{1}}}し|{{{2}}}し|{{{3}}} shi|{{{1}}}し|{{{2}}}し|{{{3}}} shi|{{{1}}}する|{{{2}}}する|{{{3}}} suru|{{{1}}}する|{{{2}}}する|{{{3}}} suru|{{{1}}}すれ|{{{2}}}すれ|{{{3}}} sure|{{{1}}}せよ&sup1;<br>{{{1}}}しろ&sup2;|{{{2}}}せよ&sup1;<br>{{{2}}}しろ&sup2;|{{{3}}} seyo&sup1;<br>{{{3}}} shiro&sup2;|{{{1}}}される|{{{2}}}される|{{{3}}} sareru|{{{1}}}させる<br>{{{1}}}さす|{{{2}}}させる<br>{{{2}}}さす|{{{3}}} saseru<br>{{{3}}} sasu|{{{1}}}できる|{{{2}}}できる|{{{3}}} dekiru|{{{1}}}しよう|{{{2}}}しよう|{{{3}}} shiyō|{{{1}}}しない|{{{2}}}しない|{{{3}}} shinai|{{{1}}}せず|{{{2}}}せず|{{{3}}} sezu|{{{1}}}します|{{{2}}}します|{{{3}}} shimasu|{{{1}}}した|{{{2}}}した|{{{3}}} shita|{{{1}}}して|{{{2}}}して|{{{3}}} shite|{{{1}}}すれば|{{{2}}}すれば|{{{3}}} sureba}}
{{ja-verbconj|{{{1}}}する|{{{1}}}し|{{{2}}}し|{{{3}}} shi|{{{1}}}し|{{{2}}}し|{{{3}}} shi|{{{1}}}する|{{{2}}}する|{{{3}}} suru|{{{1}}}する|{{{2}}}する|{{{3}}} suru|{{{1}}}すれ|{{{2}}}すれ|{{{3}}} sure|{{{1}}}せよ&sup1;<br>{{{1}}}しろ&sup2;|{{{2}}}せよ&sup1;<br>{{{2}}}しろ&sup2;|{{{3}}} seyo&sup1;<br>{{{3}}} shiro&sup2;|{{{1}}}される|{{{2}}}される|{{{3}}} sareru|{{{1}}}させる<br>{{{1}}}さす|{{{2}}}させる<br>{{{2}}}さす|{{{3}}} saseru<br>{{{3}}} sasu|{{{1}}}できる|{{{2}}}できる|{{{3}}} dekiru|{{{1}}}しよう|{{{2}}}しよう|{{{3}}} shiyō|{{{1}}}しない|{{{2}}}しない|{{{3}}} shinai|{{{1}}}せず|{{{2}}}せず|{{{3}}} sezu|{{{1}}}します|{{{2}}}します|{{{3}}} shimasu|{{{1}}}した|{{{2}}}した|{{{3}}} shita|{{{1}}}して|{{{2}}}して|{{{3}}} shite|{{{1}}}すれば|{{{2}}}すれば|{{{3}}} sureba}}
<small>&sup1; Written imperative</small><br/>
<small>&sup1; Imperativo scritto</small><br/>
<small>&sup2; Spoken imperative</small><br/>
<small>&sup2; Imperativo parlato</small><br/>
<noinclude>[[category:Japanese conjugation templates]]</noinclude>
<noinclude>[[Categoria:Template giapponese]]</noinclude>

Versione delle 16:31, 20 lug 2008

Coniugazione di {{{1}}}する
Forme tematiche
Imperfettiva (未然形) {{{1}}}し {{{2}}}し {{{3}}} shi
Continuativa (連用形) {{{1}}}し {{{2}}}し {{{3}}} shi
Terminale (終止形) {{{1}}}する {{{2}}}する {{{3}}} suru
Attributiva (連体形) {{{1}}}する {{{2}}}する {{{3}}} suru
Imperfettive Classica (已然形)
Ipotetica (仮定形)
{{{1}}}すれ {{{2}}}すれ {{{3}}} sure
Imperativa (命令形) {{{1}}}せよ¹
{{{1}}}しろ²
{{{2}}}せよ¹
{{{2}}}しろ²
{{{3}}} seyo¹
{{{3}}} shiro²
Forme complesse
Passiva (受動態) {{{1}}}される {{{2}}}される {{{3}}} sareru
Causativa (使役態) {{{1}}}させる
{{{1}}}さす
{{{2}}}させる
{{{2}}}さす
{{{3}}} saseru
{{{3}}} sasu
Potentiale (可能法) {{{1}}}できる {{{2}}}できる {{{3}}} dekiru
Costruzioni principali
Volitiva {{{1}}}しよう {{{2}}}しよう {{{3}}} shiyō
Negativa {{{1}}}しない {{{2}}}しない {{{3}}} shinai
Negativa continuativa {{{1}}}せず {{{2}}}せず {{{3}}} sezu
Formale {{{1}}}します {{{2}}}します {{{3}}} shimasu
Perfettiva {{{1}}}した {{{2}}}した {{{3}}} shita
Congiuntiva {{{1}}}して {{{2}}}して {{{3}}} shite
Ipotetica conditionale {{{1}}}すれば {{{2}}}すれば {{{3}}} sureba

¹ Imperativo scritto
² Imperativo parlato