anomalia: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
CameBot (discussione | contributi)
m Bot: cambio Noetim nelle parole in italiano senza etimo
Arlas! (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
{{Transfen}}
{{in|it|noun}}
{{in|it|noun}}
{{pn}} ''f'' {{linkp|anomalie}}
{{it-noun|anomali|f|a|e}}
#[[irregolarità]]
#[[deviazione]] dalla [[norma]]
#* ''un' altra '''anomalia''' di quel fabbricato era la moltitudine dei fumaioli'' (A. Nievo)
#{{term|medicina|it}} [[presenza]] di [[caratteri]] [[insoliti]]
#{{term|linguistica|it}} per i [[greci]] della [[scuola]] di [[Pergamo]] (gli [[anomalisti]]): [[teoria]] secondo cui l' [[irregolarità]] nella [[formazione]] e [[flessione]] delle [[parole]] è il [[principio]] [[fondamentale]] della [[lingua]]
#{{term|grammatica|it}} [[comportamento]] di un [[elemento]] [[lessicale]] le cui forme [[flessive]] si discostano dalla [[normale]] [[flessione]]
#{{term|biologia|it}} [[deviazione]] [[ereditaria]] o [[congenita]] a carico della [[conformazione]] ([[anomalia anatomica]]), di una [[funzione]] ([[anomalia funzionale]]), della [[costituzione]] dell'[[organismo]] ([[anomalia di costituzione]])
#{{term|astronomia|it}} [[misura]] [[angolare]] della [[distanza]] di un [[corpo]] [[orbitante]] dall'[[asse]] [[maggiore]] dell'[[orbita]]
#{{term|astronomia|it}} [[mancanza]] di [[circolarità]] dell'[[orbita]] dei [[pianeti]]
#{{term|matematica|it}} in un [[sistema]] di [[coordinate polari]], [[misura]] dell'[[angolo]] tra l'[[asse polare]] e la [[retta]] [[passante]] per il [[polo]] e per il [[punto]] di cui si vuole [[trovare]] la [[posizione]]
#{{term|matematica|it}} [[angolo]]


{{-hyph-}}
# [[anomaly]]
; a | no | ma | lì | a
#(''medical'') [[abnormality]]

{{-etim-}}
dal {{grc}} "anomalia", dal latino ''[[anomalia|anomalĭa]]''


{{-syn-}}
{{-syn-}}
Riga 12: Riga 25:
{{-rel-}}
{{-rel-}}
*[[anomalo]]
*[[anomalo]]

{{-trans1-}}
:*{{en}}: [[anomaly]], (''medico'') [[abnormality]]
{{-trans2-}}


[[en:anomalia]]
[[en:anomalia]]
Riga 18: Riga 35:
[[pt:anomalia]]
[[pt:anomalia]]
[[ru:anomalia]]
[[ru:anomalia]]

{{Noetim}}

Versione delle 21:40, 30 giu 2008

Template:in anomalia f (pl.: anomalie)

  1. irregolarità
  2. deviazione dalla norma
    • un' altra anomalia di quel fabbricato era la moltitudine dei fumaioli (A. Nievo)
  3. (medicina) presenza di caratteri insoliti
  4. (linguistica) per i greci della scuola di Pergamo (gli anomalisti): teoria secondo cui l' irregolarità nella formazione e flessione delle parole è il principio fondamentale della lingua
  5. (grammatica) comportamento di un elemento lessicale le cui forme flessive si discostano dalla normale flessione
  6. (biologia) deviazione ereditaria o congenita a carico della conformazione (anomalia anatomica), di una funzione (anomalia funzionale), della costituzione dell'organismo (anomalia di costituzione)
  7. (astronomia) misura angolare della distanza di un corpo orbitante dall'asse maggiore dell'orbita
  8. (astronomia) mancanza di circolarità dell'orbita dei pianeti
  9. (matematica) in un sistema di coordinate polari, misura dell'angolo tra l'asse polare e la retta passante per il polo e per il punto di cui si vuole trovare la posizione
  10. (matematica) angolo

Sillabazione

a | no | ma | lì | a

Etimologia / Derivazione

dal greco antico "anomalia", dal latino anomalĭa

Sinonimi

Termini correlati

Traduzione