anomalia: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: cambio Noetim nelle parole in italiano senza etimo |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Transfen}} |
|||
{{in|it|noun}} |
{{in|it|noun}} |
||
{{pn}} ''f'' {{linkp|anomalie}} |
|||
{{it-noun|anomali|f|a|e}} |
|||
#[[irregolarità]] |
|||
#[[deviazione]] dalla [[norma]] |
|||
#* ''un' altra '''anomalia''' di quel fabbricato era la moltitudine dei fumaioli'' (A. Nievo) |
|||
#{{term|medicina|it}} [[presenza]] di [[caratteri]] [[insoliti]] |
|||
#{{term|linguistica|it}} per i [[greci]] della [[scuola]] di [[Pergamo]] (gli [[anomalisti]]): [[teoria]] secondo cui l' [[irregolarità]] nella [[formazione]] e [[flessione]] delle [[parole]] è il [[principio]] [[fondamentale]] della [[lingua]] |
|||
#{{term|grammatica|it}} [[comportamento]] di un [[elemento]] [[lessicale]] le cui forme [[flessive]] si discostano dalla [[normale]] [[flessione]] |
|||
#{{term|biologia|it}} [[deviazione]] [[ereditaria]] o [[congenita]] a carico della [[conformazione]] ([[anomalia anatomica]]), di una [[funzione]] ([[anomalia funzionale]]), della [[costituzione]] dell'[[organismo]] ([[anomalia di costituzione]]) |
|||
#{{term|astronomia|it}} [[misura]] [[angolare]] della [[distanza]] di un [[corpo]] [[orbitante]] dall'[[asse]] [[maggiore]] dell'[[orbita]] |
|||
#{{term|astronomia|it}} [[mancanza]] di [[circolarità]] dell'[[orbita]] dei [[pianeti]] |
|||
#{{term|matematica|it}} in un [[sistema]] di [[coordinate polari]], [[misura]] dell'[[angolo]] tra l'[[asse polare]] e la [[retta]] [[passante]] per il [[polo]] e per il [[punto]] di cui si vuole [[trovare]] la [[posizione]] |
|||
#{{term|matematica|it}} [[angolo]] |
|||
{{-hyph-}} |
|||
# [[anomaly]] |
|||
; a | no | ma | lì | a |
|||
⚫ | |||
{{-etim-}} |
|||
dal {{grc}} "anomalia", dal latino ''[[anomalia|anomalĭa]]'' |
|||
{{-syn-}} |
{{-syn-}} |
||
Riga 12: | Riga 25: | ||
{{-rel-}} |
{{-rel-}} |
||
*[[anomalo]] |
*[[anomalo]] |
||
{{-trans1-}} |
|||
⚫ | |||
{{-trans2-}} |
|||
[[en:anomalia]] |
[[en:anomalia]] |
||
Riga 18: | Riga 35: | ||
[[pt:anomalia]] |
[[pt:anomalia]] |
||
[[ru:anomalia]] |
[[ru:anomalia]] |
||
{{Noetim}} |
Versione delle 21:40, 30 giu 2008
Template:in anomalia f (pl.: anomalie)
- irregolarità
- deviazione dalla norma
- un' altra anomalia di quel fabbricato era la moltitudine dei fumaioli (A. Nievo)
- (medicina) presenza di caratteri insoliti
- (linguistica) per i greci della scuola di Pergamo (gli anomalisti): teoria secondo cui l' irregolarità nella formazione e flessione delle parole è il principio fondamentale della lingua
- (grammatica) comportamento di un elemento lessicale le cui forme flessive si discostano dalla normale flessione
- (biologia) deviazione ereditaria o congenita a carico della conformazione (anomalia anatomica), di una funzione (anomalia funzionale), della costituzione dell'organismo (anomalia di costituzione)
- (astronomia) misura angolare della distanza di un corpo orbitante dall'asse maggiore dell'orbita
- (astronomia) mancanza di circolarità dell'orbita dei pianeti
- (matematica) in un sistema di coordinate polari, misura dell'angolo tra l'asse polare e la retta passante per il polo e per il punto di cui si vuole trovare la posizione
- (matematica) angolo
Sillabazione
- a | no | ma | lì | a
Etimologia / Derivazione
dal greco antico "anomalia", dal latino anomalĭa
Sinonimi
Termini correlati
Traduzione
|