sgattaiolare: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.16) |
|||
Riga 21: | Riga 21: | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{Trad1|}} |
{{Trad1|}} |
||
:* {{ |
:* {{pt}}: [[desaparecer]] |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
Versione delle 19:54, 22 gen 2022
Italiano
Verbo
Intransitivo
sgattaiolare (vai alla coniugazione)
- andarsene silenziosamente; scappare tentando di eludere l'attenzione dei presenti
- (per estensione) nascondere fugacemente movimenti truffaldini, anche nell'atto di dirigersi verso un punto
Sillabazione
- sgat | ta | io | là | re
Pronuncia
IPA: /zgattajoˈlare/
Etimologia / Derivazione
Sinonimi
- andarsene, fuggire, scappare, sfuggire, svignarsela, sgusciare, svicolare, defilarsi, sparire, dileguarsi
- (senso figurato) squagliarsela
Traduzione
Vedi le traduzioni
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup