bugiardo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Sostituisco il Template:Term con il Template:Glossa dove necessario |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 38: | Riga 38: | ||
{{-der-}} |
{{-der-}} |
||
* [[bugiardaggine]], [[bugiarderia]], [[sbugiardare]] |
* [[bugiardaggine]], [[bugiarderia]], [[bugiardino]], [[sbugiardare]] |
||
{{-rel-}} |
{{-rel-}} |
||
Riga 69: | Riga 69: | ||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
{{Trad1| |
{{Trad1|{{Term|colloquiale|it}}}} |
||
:* {{en}}: [[storyteller]] |
:* {{en}}: [[storyteller]] |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
Versione delle 21:14, 13 mag 2021
Italiano
Aggettivo
bugiardo m
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | bugiardo | bugiardi |
femminile | bugiarda | bugiarde |
- che non dice la verità
- che tenta di confondere altri individui tramite menzogne
Sostantivo
bugiardo m
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | bugiardo | bugiardi |
femminile | bugiarda | bugiarde |
- chi non dice la verità
- (per estensione) chi dice cose false, spesso perché insoddisfatto
Sillabazione
- bu | giàr | do
Pronuncia
IPA: /bu'ʤardo/
Etimologia / Derivazione
da bugiare (dal provenzale bauzar ossia "ingannare"(fonte Treccani); dal bugiadro che deriva dal latino medioevale bausiator ( fonte Devoto/Oli)
Citazione
«Nessuno ha una memoria tanto buona da poter essere un perfetto bugiardo
»
| |
Sinonimi
- falso, ipocrita
- insincero, finto, menzognero, fallace, mendace, ingannevole, illusorio
- impostore, simulatore, ciarlatano, fanfarone
- mentitore, calunniatore, mistificatore, millantatore
- (familiare) contaballe
Contrari
Parole derivate
Termini correlati
Alterati
- (diminutivo) bugiardino; bugiardetto; bugiardello
- (accrescitivo) bugiardone
- (peggiorativo) bugiardaccio
Da non confondere con
Traduzione
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 295
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication