offese: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 22: | Riga 22: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
*[[insultate]], [[ingiuriate]], [[oltraggiate]], [[diffamate]], [[vilipese]] |
|||
*[[molestate]], [[violate]], [[contravvenute]] |
|||
*[[danneggiate]], [[lese]], [[nuociute]] |
|||
*[[insulti]], [[ingiurie]], [[oltraggi]], [[improperi]], [[insolenze]], [[torti]], [[affronti]], [[provocazioni]], [[maltrattamenti]], [[umiliazioni]], [[smacchi]] |
*[[insulti]], [[ingiurie]], [[oltraggi]], [[improperi]], [[insolenze]], [[torti]], [[affronti]], [[provocazioni]], [[maltrattamenti]], [[umiliazioni]], [[smacchi]] |
||
*''(di fenomeni naturali)'' [[devastazioni]] |
*''(di fenomeni naturali)'' [[devastazioni]] |
||
| Riga 29: | Riga 32: | ||
{{-ant-}} |
{{-ant-}} |
||
*[[elogiate]], [[encomiate]] |
|||
*[[lodi]], [[complimenti]] |
*[[lodi]], [[complimenti]] |
||
*{{Term|militare|it}}, {{Term|sport|it}} [[difese]], [[aiuti]], [[favori]] |
*{{Term|militare|it}}, {{Term|sport|it}} [[difese]], [[aiuti]], [[favori]] |
||
| Riga 49: | Riga 53: | ||
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> |
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
{{-ref-}} |
|||
*{{Fonte|writen}} |
|||
Versione delle 11:50, 4 mag 2021
Italiano
Aggettivo, forma flessa
offese f plur
- femminile plurale di offeso
Sostantivo, forma flessa
offese f plur
- plurale di offesa
Voce verbale
offese
- terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di offendere
- participio passato femminile plurale di offendere
Sillabazione
- of | fé | se
Etimologia / Derivazione
Sinonimi
- insultate, ingiuriate, oltraggiate, diffamate, vilipese
- molestate, violate, contravvenute
- danneggiate, lese, nuociute
- insulti, ingiurie, oltraggi, improperi, insolenze, torti, affronti, provocazioni, maltrattamenti, umiliazioni, smacchi
- (di fenomeni naturali) devastazioni
- (per estensione) trasgressioni, violazioni, profanazioni
- (militare), (sport) attacchi, aggressioni
- (di organi, arti) ferite, menomazioni, lesioni, traumi
Contrari
Traduzione
aggettivo
sostantivo
terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di offendere
participio passato femminile plurale di offendere
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese