secco: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 58: | Riga 58: | ||
:*{{en}}: [[dry]] |
:*{{en}}: [[dry]] |
||
:*{{nap}}: [[sicco]] |
:*{{nap}}: [[sicco]] |
||
{{mid}} |
|||
:*{{pt}}: [[seco]] ''ms'' |
|||
:*{{ru}}: [[сухой]] |
:*{{ru}}: [[сухой]] |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
Versione delle 00:15, 27 apr 2021
Vedi anche: seccò |
Italiano
Aggettivo
secco m sing
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | secco | secchi |
femminile | secca | secche |
- (fisica) (chimica) non umido
- (enologia) di vino con basso tenore zuccherino
- (araldica) attributo araldico che si applica all'albero privo di fronde e di frutti
- (familiare) diversamente dal clima, quando invece attribuito all'aria, significa molto asciutto, terso, quasi asperrimo, anche in inverno
- c'è l'aria secca
Voce verbale
secco
- prima persona singolare dell'indicativo presente di seccare
Sillabazione
- séc | co
Pronuncia
IPA: /'sekko/
Etimologia / Derivazione
Sinonimi
- seccato, asciutto, rinsecchito, disseccato, essiccato, bruciato, arido, inaridito, deumidificato, disidratato, indurito, rappreso
- (di pianta) appassito, sfiorito, avvizzito, vizzo, morto
- (di pane) raffermo, duro, vecchio
- (di contenitore) vuoto, esaurito
- (senso figurato)(di persona) magro, ossuto, scheletrico, smilzo, spigoloso, angoloso, scarno, allampanato, gracile, esile, macilento, pelle e ossa
- (senso figurato) duro, freddo, aspro, brusco, senza tanti complimenti, sbrigativo, scortese, sgarbato, burbero, deciso, perentorio, disadorno, povero, lineare, essenziale, conciso, stringato, laconico
- (senso figurato) (di vena poetica, creatività) indebolito, svigorito, svuotato, esaurito
- (di vino) dry, brut
- (sostantivo) asciutto, siccità , aridità
- (araldica) sfogliato, spogliato
Contrari
- bagnato, inzuppato, zuppo, imbevuto, intriso, umido, inumidito
- (di pianta) fresco, verde
- (di contenitore) pieno
- (di persona) grasso, grosso, massiccio, tarchiato, tozzo, obeso
- (senso figurato) delicato, gentile, cortese
- umidità, umido
Parole derivate
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- a secco: con poca benzina o senza
- prenderle secche, darle secche, sott. le botte: essere picchiato, picchiare duramente
Traduzione
asciutto
|
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Enciclopedia Treccani
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
- (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante Secco (araldica)