sopieris: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Barbabot (discussione | contributi)
bot - creo forma flessa latina
 
Wim bot (discussione | contributi)
m Sostituisco il Template:Term con il Template:Glossa dove necessario
Riga 9: Riga 9:
* {{Term|indicativo futuro anteriore attivo}} '''sō | pĭ | ĕ | rĭs'''
* {{Term|indicativo futuro anteriore attivo}} '''sō | pĭ | ĕ | rĭs'''
* {{Term|congiuntivo perfetto attivo}} '''sō | pĭ | ĕ | rīs'''
* {{Term|congiuntivo perfetto attivo}} '''sō | pĭ | ĕ | rīs'''
* {{Term|indicativo futuro semplice passivo}} '''sō | pĭ | ē | rĭs'''
* {{Glossa|indicativo futuro semplice passivo}} '''sō | pĭ | ē | rĭs'''


{{-pron-}}
{{-pron-}}
Riga 18: Riga 18:
** {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/soːˈpi.e.riːs/}}
** {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/soːˈpi.e.riːs/}}
** {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/soˈpi.e.ris/}}
** {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/soˈpi.e.ris/}}
* {{Term|indicativo futuro semplice passivo}}
* {{Glossa|indicativo futuro semplice passivo}}
** {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/soː.piˈeː.ris/}}
** {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/soː.piˈeː.ris/}}
** {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/so.piˈe.ris/}}
** {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/so.piˈe.ris/}}

Versione delle 18:46, 5 gen 2021

Latino

Voce verbale

sopieris

  1. seconda persona singolare dell'indicativo futuro anteriore attivo di sōpiō
  2. seconda persona singolare del congiuntivo perfetto attivo di sōpiō
  3. seconda persona singolare dell'indicativo futuro semplice passivo di sōpiō

Sillabazione

  • (indicativo futuro anteriore attivo) sō | pĭ | ĕ | rĭs
  • (congiuntivo perfetto attivo) sō | pĭ | ĕ | rīs
  • (indicativo futuro semplice passivo) sō | pĭ | ē | rĭs

Pronuncia

  • (indicativo futuro anteriore attivo)
    • (pronuncia classica) IPA: /soːˈpi.e.ris/
    • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /soˈpi.e.ris/
  • (congiuntivo perfetto attivo)
    • (pronuncia classica) IPA: /soːˈpi.e.riːs/
    • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /soˈpi.e.ris/
  • (indicativo futuro semplice passivo)
    • (pronuncia classica) IPA: /soː.piˈeː.ris/
    • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /so.piˈe.ris/

Etimologia / Derivazione

vedi sōpiō

Varianti

  • (seconda persona singolare dell'indicativo futuro anteriore attivo di sōpiō) sōpīveris
  • (seconda persona singolare del congiuntivo perfetto attivo di sōpiō) sōpīverīs
  • (seconda persona singolare dell'indicativo futuro semplice passivo di sōpiō) sōpiēre