neutralizzare: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 20: | Riga 20: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
*''(militare)'' [[controbattere]], [[distruggere]], far tacere, rintuzzare |
|||
* {{Fig}} [[annullare]], [[bloccare]], [[controbilanciare]], [[disattivare]], [[eliminare]], [[equilibrare]], [[frustrare]], [[sventare]], [[vanificare]] |
|||
* ''(territorio, stato)'' rendere neutrale |
* ''(territorio, stato)'' rendere neutrale |
||
* ''(chimia)'' eliminare l’acidità, eliminare l’alcalinità |
* ''(chimia)'' eliminare l’acidità, eliminare l’alcalinità |
||
* {{Fig}} ''(persona, impresa)'' |
* {{Fig}} ''(persona, impresa)'' rendere inefficace, rendere innocuo, [[limitare]], [[ridurre]], [[impedire]], |
||
{{-ant-}} |
{{-ant-}} |
||
*[[aiutare]], [[appoggiare]], [[favorire]], [[organizzare]], [[predisporre]], [[suscitare]] |
|||
* [[acidificare]] |
* [[acidificare]] |
||
Riga 52: | Riga 55: | ||
* {{Fonte|hoep}} |
* {{Fonte|hoep}} |
||
* {{Fonte|dizit}} |
* {{Fonte|dizit}} |
||
* AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 357 |
Versione delle 14:58, 13 apr 2020
Italiano
Verbo
Transitivo
neutralizzare (vai alla coniugazione)
- dichiarare neutrale un territorio o uno stato
- fare in modo che un'azione risulti inefficace, annullare gli effetti negativi di qualcosa, vanificare
- (chimica) raggiungere una condizione di neutralità in una soluzione acquosa, eguagliando la concentrazione di ioni ossidrile e di ioni idrogeno
- (sport) nelle gare a tempo, non calcolare un certo spazio di tempo, uguale per tutti i concorrenti e corrispondente alle sospensioni intervenute, durante lo svolgimento della gara, per motivi tecnici
- (fisica) annullare gli effetti di una carica elettrica
Sillabazione
- neu | tra | liz | zà | re
Pronuncia
IPA: /newtralidˈdzare/
Etimologia / Derivazione
da neutrale; dal francese neutralizer, derivato di neutre, "neutro", "neutrale"
Sinonimi
- (militare) controbattere, distruggere, far tacere, rintuzzare
- (senso figurato) annullare, bloccare, controbilanciare, disattivare, eliminare, equilibrare, frustrare, sventare, vanificare
- (territorio, stato) rendere neutrale
- (chimia) eliminare l’acidità, eliminare l’alcalinità
- (senso figurato) (persona, impresa) rendere inefficace, rendere innocuo, limitare, ridurre, impedire,
Contrari
.
Parole derivate
Termini correlati
Traduzione
Vedi le traduzioni
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 357