parecchio: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.16) |
|||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{ |
{{Trasfen}} |
||
== {{-it-}} == |
== {{-it-}} == |
||
{{-agg-|it}} |
{{-agg-|it}} |
||
Riga 15: | Riga 15: | ||
# [[quite]] [[a lot]] of, [[rather]] a lot of, a [[fair]] [[bit]] of, quite a [[long]] [[time]], quite a [[while]] |
# [[quite]] [[a lot]] of, [[rather]] a lot of, a [[fair]] [[bit]] of, quite a [[long]] [[time]], quite a [[while]] |
||
# (''plural'') [[several]], [[many]], quite a lot of |
# (''plural'') [[several]], [[many]], quite a lot of |
||
# [[really]], rather, quite a lot, quite a bit |
# [[really]], rather, quite a lot, quite a bit |
||
Riga 33: | Riga 31: | ||
* in gran quantità, in abbondanza, [[alquanto]], [molto]], [[tanto]] |
* in gran quantità, in abbondanza, [[alquanto]], [molto]], [[tanto]] |
||
*(con cose non numerabili) [[alquanto]], in notevole quantità |
*(con cose non numerabili) [[alquanto]], in notevole quantità |
||
{{-ant-}} |
{{-ant-}} |
||
Riga 56: | Riga 52: | ||
:* {{es}}: [[varios]] |
:* {{es}}: [[varios]] |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
Versione delle 08:06, 19 dic 2019
Italiano
Aggettivo
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | parecchio | parecchi |
femminile | parecchia | parecchie |
parecchio
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Avverbio
parecchio
Sostantivo
parecchio m sing
- È quasi sicuro che è molto probabile
Pronome
parecchio
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- quite a lot of, rather a lot of, a fair bit of, quite a long time, quite a while
- (plural) several, many, quite a lot of
- really, rather, quite a lot, quite a bit
Sillabazione
- pa | réc | chio
Pronuncia
IPA: /pa'rekkjo/
Etimologia / Derivazione
dal latino parĭcŭlus che deriva dal latino classico par cioè "pari, simile"
Sinonimi
- alquanto, assai, a lungo, notevolmente, in misura notevole
- in gran quantità, in abbondanza, alquanto, [molto]], tanto
- (con cose non numerabili) alquanto, in notevole quantità
Contrari
Indefinite pronoun
parecchio m (f parecchia, m pl parecchi, f pl parecchie)
- quite a lot, rather a lot, a fair bit
- (plural) several, quite a lot, quite a few
Traduzione
riferito a quantità
|
pronome indefinito
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana