germano: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) |
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.16) |
||
| Riga 11: | Riga 11: | ||
# {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} termine [[generico]] per [[fratello]] e/o [[sorella]], usato soprattutto in ambito [[medico]] |
# {{Term|biologia|it}} {{Term|medicina|it}} termine [[generico]] per [[fratello]] e/o [[sorella]], usato soprattutto in ambito [[medico]] |
||
# forma abbreviata per indicare il [[germano reale]], una specie di anatre |
# forma abbreviata per indicare il [[germano reale]], una specie di anatre |
||
{{-sill-}} |
{{-sill-}} |
||
| Riga 19: | Riga 17: | ||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
{{IPA|//ʤerˈmano/}} |
{{IPA|//ʤerˈmano/}} |
||
{{-etim-}} |
{{-etim-}} |
||
| Riga 32: | Riga 29: | ||
:* {{en}}: |
:* {{en}}: |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
== {{-la-}} == |
== {{-la-}} == |
||
Versione delle 05:42, 17 dic 2019
Italiano
Aggettivo
germano m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | germano | germani |
| femminile | germana | germane |
- relativo al popolo dei Germani
- le donne germane erano molto belle
Sostantivo
germano m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | germano | germani |
| femminile | germana | germane |
- (storia) chi appartiene al popolo dei Germani, antica popolazione indoeuropea originaria della Scandinavia meridionale, che nei primi secoli del primo millennio d.C. si stabilì in gran parte nei territori prossimi a quelli principali dell'antico impero romano
- una germana era rimasta nel villaggio
- (biologia) (medicina) termine generico per fratello e/o sorella, usato soprattutto in ambito medico
- forma abbreviata per indicare il germano reale, una specie di anatre
Sillabazione
- ger | mà | no
Pronuncia
IPA: //ʤerˈmano/
Etimologia / Derivazione
- (tedesco)dal latino Germanus (fonte Treccani); ? ossia "fratello", o dall'Antico Germanico "geira mann" ossia "uomo con la lancia, guerriero" oppure dal celtico gair vicino, ovvero abitante non romanizzato dell'Europa occidentale ?
- (fratello) dal latino germanus, derivazione di di germen cioè "germe, seme"
Parole derivate
Traduzione
Vedi le traduzioni
Latino
Sostantivo
germanō m sing
- dativo e ablativo, vedi germanus;
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale