calunnia: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 48: | Riga 48: | ||
:* {{en}}: [[slander]], [[calumny]], [[calumniation]], [[defamation]] |
:* {{en}}: [[slander]], [[calumny]], [[calumniation]], [[defamation]] |
||
:* {{la}}: [[calumnia]], [[obtrectatio]] |
:* {{la}}: [[calumnia]], [[obtrectatio]] |
||
:* {{es}}: [[calumnia]], [[difamacion]], [[denigracion]] |
|||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
Versione delle 12:55, 31 ott 2018
Italiano
Sostantivo
calunnia (
approfondimento) f sing (pl.: calunnie)
- falsa attribuzione di colpa e/o colpevolezza
- credeva di terrorizzarli con tutte quelle calunnie?
- (per estensione) offesa verbale; oltraggio
- maldicenza minacciosa
- a me sembra una calunnia e non una confessione
Voce verbale
calunnia
- terza persona singolare dell'indicativo presente di calunniare
- seconda persona singolare dell'imperativo presente di calunniare
Sillabazione
- ca | lùn | nia
Pronuncia
IPA: /ka'luɲ:ja/
Etimologia / Derivazione
Sinonimi
- diffamazione, denigrazione, discredito, insinuazione, allusione
- (raro) mistificare
- (spregiativo) chiacchierare
Contrari
- elogio, lode, esaltazione
- (per estensione) pacificare
Parole derivate
Termini correlati
- diffamatorio, denigratorio
- (gergale) (spregiativo) omertoso
- (politica) omertà
- ipocrisia, menzogna, doppiezza
- (per estensione) malfamato
- minaccia, intimidazione
- (per estensione) (diritto) querela
Traduzione
Vedi le traduzioni
Siciliano
Sostantivo
calunnia
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- siciliano
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
