あれ: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
HydrizBot (discussione | contributi)
m Bot: pulisco i vecchi collegamenti interwiki
Wim bot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10)
Riga 2: Riga 2:
{{-pron-|ja}}
{{-pron-|ja}}
{{Pn}} (''romaji'' [[are]])
{{Pn}} (''romaji'' [[are]])
#[[quello]] (lontano sia da chi parla che da chi ascolta). In contrasto con [[それ]], [[indica]] [[qualcosa]] tolto a chi parla, ma vicino a chi ascolta.
# [[quello]] (lontano sia da chi parla che da chi ascolta). In contrasto con [[それ]], [[indica]] [[qualcosa]] tolto a chi parla, ma vicino a chi ascolta.


{{-rel-}}
{{-rel-}}
*[[あの]] ([[ano]])
* [[あの]] ([[ano]])
*[[その]] ([[sono]])
* [[その]] ([[sono]])
*[[この]] ([[kono]])
* [[この]] ([[kono]])
*[[それ]] ([[sore]])
* [[それ]] ([[sore]])
*[[これ]] ([[kore]])
* [[これ]] ([[kore]])


{{-inter-|ja}}
{{-inter-|ja}}
{{Pn}} (''romaji'' [[are]])
{{Pn}} (''romaji'' [[are]])
#[[hey]]; [[oh]]
# [[hey]]; [[oh]]
#[[guarda]]!; [[lì]]!
# [[guarda]]!; [[lì]]!
{{-sost-|ja}}
{{-sost-|ja}}
{{Pn}} (''romaji'' [[are]])
{{Pn}} (''romaji'' [[are]])
#[[荒れ]]: [[brutto]] [[tempo]]
# [[荒れ]]: [[brutto]] [[tempo]]

Versione delle 17:26, 24 ago 2018

Giapponese

Pronuncia

あれ (romaji are)

  1. quello (lontano sia da chi parla che da chi ascolta). In contrasto con それ, indica qualcosa tolto a chi parla, ma vicino a chi ascolta.

Termini correlati

Interiezione

あれ (romaji are)

  1. hey; oh
  2. guarda!; !

Sostantivo

あれ (romaji are)

  1. 荒れ: brutto tempo