vanto: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6 |
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) |
||
Riga 4: | Riga 4: | ||
{{-sost-|it}} |
{{-sost-|it}} |
||
{{Pn|q}} ''m sing'' {{Linkp|vanti}} |
{{Pn|q}} ''m sing'' {{Linkp|vanti}} |
||
#{{Term|non comune|it}} [[orgoglio]] [[superbo]] oppure [[motivato]] |
# {{Term|non comune|it}} [[orgoglio]] [[superbo]] oppure [[motivato]] |
||
{{-verb form-|it}} |
{{-verb form-|it}} |
||
Riga 20: | Riga 20: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
*[[lode]], [[esaltazione]] |
* [[lode]], [[esaltazione]] |
||
*[[ostentazione]], [[sfoggio]], [[millanteria]], [[mostra]], [[pompa]] |
* [[ostentazione]], [[sfoggio]], [[millanteria]], [[mostra]], [[pompa]] |
||
*[[merito]], [[pregio]], [[dote]], [[orgoglio]], [[superiorità]], [[gloria]], fiore all’occhiello, [[privilegio]], [[onore]] |
* [[merito]], [[pregio]], [[dote]], [[orgoglio]], [[superiorità]], [[gloria]], fiore all’occhiello, [[privilegio]], [[onore]] |
||
{{-ant-}} |
{{-ant-}} |
||
*[[disprezzo]], [[critica]], [[biasimo]] |
* [[disprezzo]], [[critica]], [[biasimo]] |
||
*[[discrezione]], [[riserbo]] |
* [[discrezione]], [[riserbo]] |
||
*[[vergogna]], [[infamia]] |
* [[vergogna]], [[infamia]] |
||
{{-rel-}} |
{{-rel-}} |
||
*{{Est}} [[vanità]] |
* {{Est}} [[vanità]] |
||
* [[vantarsi]] |
* [[vantarsi]] |
||
{{-prov-}} |
{{-prov-}} |
||
*''Gran vanto e poco arrosto non riempiono la pancia'' |
* ''Gran vanto e poco arrosto non riempiono la pancia'' |
||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
Versione delle 09:03, 23 ago 2018
Vedi anche: vantò |
Italiano
Sostantivo
vanto ( citazioni) m sing (pl.: vanti)
Voce verbale
vanto
- prima persona singolare dell'indicativo presente di vantare
Sillabazione
- vàn | to
Pronuncia
IPA: /'vanto/
Etimologia / Derivazione
vedi vantare
Sinonimi
- lode, esaltazione
- ostentazione, sfoggio, millanteria, mostra, pompa
- merito, pregio, dote, orgoglio, superiorità, gloria, fiore all’occhiello, privilegio, onore
Contrari
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- Gran vanto e poco arrosto non riempiono la pancia
Traduzione
prima persona singolare dell'indicativo presente di vantare
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese