ostinazione: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 08:11, 20 ago 2018

Italiano

Sostantivo

ostinazione f sing

persistente tenacia
insistente e consueta abitudine, spesso difettosa, talvolta opprimente
(senso figurato) (gergale) "stringere all'angolo"
(per estensione) fare un torto intenzionalmente e con pervicacia, anche verbalmente
(per estensione) (senso figurato) simile alla determinazione, essa è però posta dinanzi ad ostacoli o barriere che possono essere superati o valicati talvolta in modo equivoco, talvolta in modo retto
(per estensione) estrema cura e/o meticolosità
espressione di un forte desiderio, a volte senza limiti

Sillabazione

o | sti | na | zió | ne

Pronuncia

IPA: /ostina'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino obstinatio,derivazione di obstinare

Citazione

	« Siamo pronti a contraddire senza ostinazione, ed a lasciare, senza adirarci, che altri ci contraddica.„ »
	(Marco Tullio Cicerone)

Sinonimi

caparbietà, tenacia, risolutezza, fermezza, costanza, perseveranza
testardaggine, irriducibilità
cocciutaggine
(del maltempo, di un malanno, eccetera) persistenza
(colloquiale) fastidio

Contrari

Termini correlati

Alterati

(diminutivo) ostinazioncella

Traduzione

Vedi le traduzioni

latino: obstinātio, pertinacia, pervicacia

Note / Riferimenti

Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication

@@ Riga 4: / Riga 4: @@
 # persistente [[tenacia]]
 # [[insistente]] e [[consueta]] [[abitudine]], spesso [[difettosa]], talvolta [[opprimente]]
-#{{Fig}} {{Term|gergale|it}} "[[stringere]] all'[[angolo]]"
+# {{Fig}} {{Term|gergale|it}} "[[stringere]] all'[[angolo]]"
-#{{Est}} fare un [[torto]] [[intenzionalmente]] e con [[pervicacia]], anche [[verbalmente]]
+# {{Est}} fare un [[torto]] [[intenzionalmente]] e con [[pervicacia]], anche [[verbalmente]]
-#{{Est}} {{Fig}} simile alla [[determinazione]], essa è però posta dinanzi ad [[ostacoli]] o [[barriere]] che possono essere [[superati]] o [[valicati]] talvolta in modo [[equivoco]], talvolta in modo [[retto]]
+# {{Est}} {{Fig}} simile alla [[determinazione]], essa è però posta dinanzi ad [[ostacoli]] o [[barriere]] che possono essere [[superati]] o [[valicati]] talvolta in modo [[equivoco]], talvolta in modo [[retto]]
-#{{Est}} [[estrema]] [[cura]] e/o [[meticolosità]]
+# {{Est}} [[estrema]] [[cura]] e/o [[meticolosità]]
 # [[espressione]] di un [[forte]] [[desiderio]], a volte senza [[limiti]]
@@ Riga 25: / Riga 25: @@
 {{-sin-}}
-*[[caparbietà]], [[tenacia]], [[risolutezza]], [[fermezza]], [[costanza]], [[perseveranza]]
+* [[caparbietà]], [[tenacia]], [[risolutezza]], [[fermezza]], [[costanza]], [[perseveranza]]
-*[[testardaggine]], [[irriducibilità]]
+* [[testardaggine]], [[irriducibilità]]
-*[[cocciutaggine]]
+* [[cocciutaggine]]
 * ''(del maltempo, di un malanno, eccetera)'' [[persistenza]]
-*{{Term|colloquiale|it}} [[fastidio]]
+* {{Term|colloquiale|it}} [[fastidio]]
 {{-ant-}}
-*[[debolezza]], [[incostanza]]
+* [[debolezza]], [[incostanza]]
-*[[remissività]], [[arrendevolezza]]
+* [[remissività]], [[arrendevolezza]]
-*[[condiscendenza]], [[indulgenza]]
+* [[condiscendenza]], [[indulgenza]]
 {{-rel-}}
-*[[determinazione]]
+* [[determinazione]]
-*[[lusinga]]
+* [[lusinga]]
-*[[infastidire]]
+* [[infastidire]]
-*{{Est}} [[egocentrismo]]
+* {{Est}} [[egocentrismo]]
-*[[progettualità]]
+* [[progettualità]]
-*{{Term|raro|it}} [[operativo]]
+* {{Term|raro|it}} [[operativo]]
 {{-alter-}}