esagerare: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
HydrizBot (discussione | contributi)
Bot
466 434 modifiche
m Bot: pulisco i vecchi collegamenti interwiki
Wim bot (discussione | contributi)
Bot
350 471 modifiche
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6
Riga 38: Riga 38:
:* {{en}}: to [[exaggerate]], to [[overstate]]
:* {{en}}: to [[exaggerate]], to [[overstate]]
{{Trad2}}
{{Trad2}}

{{Trad1|eccedere}}
{{Trad1|eccedere}}
:* {{en}}: to [[go too far]], to [[overdo it]], to [[overindulge]]
:* {{en}}: to [[go too far]], to [[overdo it]], to [[overindulge]]
{{Trad2}}
{{Trad2}}

{{Trad1|}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[exagérer]]
:* {{fr}}: [[exagérer]]

Versione delle 15:51, 5 lug 2018

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

esagerare (vai alla coniugazione)

  1. utilizzo improprio oltre il vero e/o necessario

Intransitivo

esagerare (vai alla coniugazione)

  1. fare oltre il limite di quanto concesso
  2. (per estensione) eccedere, anche utilizzando esempi o paragoni non propri e/o non attinenti

Sillabazione

e | sa | ge | rà | re

Pronuncia

IPA: /ezaʤe'rare/

Etimologia / Derivazione

dal latino exaggerare ( derivazione di agger ossia "terrapieno") significa "ammonticchiare come un argine"

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Traduzione

ingrandire, amplificare
eccedere
Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=esagerare&oldid=3290416"