inizio: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 33: | Riga 33: | ||
{{-der-}} |
{{-der-}} |
||
*[[all'inizio]], [[d'inizio]], [[iniziale]] |
*[[all'inizio]], [[d'inizio]], [[iniziale]] |
||
{{-prov-}} |
|||
*''all'inizio'': da principio |
|||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{Trad1|}} |
{{Trad1|}} |
||
:* {{en}}: [[beginning]] |
:* {{en}}: [[beginning]] |
||
:* {{la}}: [[inceptus]], [[initium]], [[principium]], [[exordium]] |
|||
{{mid}} |
|||
:* {{de}}: [[Beginn]] ''m'' |
:* {{de}}: [[Beginn]] ''m'' |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
Versione delle 15:52, 29 nov 2017
Italiano
Sostantivo
inizio (
citazioni) m sing (pl.: inizi)
- attimo e azione con cui si avvia qualcosa
- (gergale) causa da cui derivano uno o più effetti e/o azioni
- ci dev'esser pur stato un inizio per quel che è successo...
Voce verbale
inizio
- prima persona singolare dell'indicativo presente di iniziare
Sillabazione
- i | nì | zio
Pronuncia
IPA: /i'nitsjo/
Etimologia / Derivazione
dal latino initium che deriva da inire cioè "entrare in"
Sinonimi
- principio, avvio, avviamento, partenza
- (di un’opera) attacco, esordio, debutto
- primo periodo, origine, albori, primordi
- (senso figurato) infanzia, nascita
- (senso figurato) vecchiaia
Contrari
- fine, [termine]], conclusione
- (di un’opera) finale, fine, conclusione
- (senso figurato) tramonto, decadenza
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- all'inizio: da principio
Traduzione
Vedi le traduzioni
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
