effeminato: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ElpJo84 (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 11: Riga 11:
{{-sill-}}
{{-sill-}}
; ef | fe | mi | nà | to
; ef | fe | mi | nà | to

{{-pron-}}
{{IPA|/effemiˈnato/}}


{{-etim-}}
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[effeminatus]]'', participio passato del verbo ''effemino''
deriva da [[effiminare]]; dal {{la}} ''[[effeminatus]]'', participio passato del verbo ''effemino''

{{-sin-}}
*[[femmineo]], [[muliebre]]
* {{Fig}} [[debole]], [[fiacco]], [[delicato]], [[molle]]
* {{Spreg}} [[sdolcinato]], [[languido]], [[frivolo]], [[lezioso]]

{{-ant-}}
*[[virile]], [[mascolino]]
* {{Fig}} [[forte]], [[energico]], [[vigoroso]]

{{-der-}}
*[[effimenatezza]]


{{-var-}}
{{-var-}}
Riga 27: Riga 42:
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|dem}}
*{{Fonte|sin-co}}


[[en:effeminato]]
[[en:effeminato]]

Versione delle 16:45, 17 feb 2017

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

effeminato m sing

   singolare   plurale 
 maschile    effeminato    effimanati 
 femminile    effeminata    effeminate 
  1. di uomo il cui comportamento somiglia molto vagamente a quello di una donna

Voce verbale

effeminato

  1. participio passato di effeminare

Sillabazione

ef | fe | mi | nà | to

Pronuncia

IPA: /effemiˈnato/

Etimologia / Derivazione

deriva da effiminare; dal latino effeminatus, participio passato del verbo effemino

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Varianti

Traduzione

Vedi le traduzioni