arrendersi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
== {{-it-}} == |
== {{-it-}} == |
||
{{-verb-|it}} |
{{-verb-|it}} |
||
{{ |
{{rifl|it}} |
||
{{Pn|c}} |
{{Pn|c}} |
||
# "[[accettare]] una" o "[[ammettere]] la" [[sconfitta]] |
# "[[accettare]] una" o "[[ammettere]] la" [[sconfitta]] |
||
# {{Fig}} [[cedere]] all'[[abbandono]] |
# {{Fig}} [[cedere]] all'[[abbandono]] |
||
Riga 13: | Riga 12: | ||
{{-etim-}} |
{{-etim-}} |
||
derivato di ''[[arrendere]]'' |
derivato di ''[[arrendere]]'' |
||
{{-sin-}} |
|||
*[[capitolare]] |
|||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{trad1|}} |
{{trad1|}} |
||
*{{fr}}: [[capituler]] |
:*{{fr}}: [[capituler]] |
||
*{{en}}: [[capitulate]] |
:*{{en}}: [[capitulate]] |
||
*{{de}}: [[kapitulieren]] |
:*{{de}}: [[kapitulieren]] |
||
*{{es}}: [[capitular]] |
:*{{es}}: [[capitular]] |
||
*{{nl}}: [[capituleren]] |
:*{{nl}}: [[capituleren]] |
||
{{trad2}} |
{{trad2}} |
||
{{-ref-}} |
|||
*{{Fonte|sabco|arrendere}} |
|||
[[de:arrendersi]] |
[[de:arrendersi]] |
Versione delle 17:21, 24 apr 2015
Italiano
Verbo
Riflessivo
arrendersi (vai alla coniugazione)
- "accettare una" o "ammettere la" sconfitta
- (senso figurato) cedere all'abbandono
- non ostinarsi in qualcosa che potrebbe risultare deleterio
Sillabazione
- ar | rèn | der | si
Etimologia / Derivazione
derivato di arrendere
Sinonimi
Traduzione
Vedi le traduzioni
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup