cervello: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
m bot: sostituzione dei template per le traduzioni |
||
| Riga 31: | Riga 31: | ||
*'' Una barba vuol dire pidocchi, non {{Pn}}'': le apparenze ingannano |
*'' Una barba vuol dire pidocchi, non {{Pn}}'': le apparenze ingannano |
||
{{- |
{{-trad-}} |
||
{{Trad1|}} |
|||
:*{{fr}}: [[cerveau]] |
:*{{fr}}: [[cerveau]] |
||
:*{{el}}: [[εγκέφαλος]] |
:*{{el}}: [[εγκέφαλος]] |
||
| Riga 40: | Riga 41: | ||
*{{pt}}: [[cérebro]] ''m'' |
*{{pt}}: [[cérebro]] ''m'' |
||
*{{crh}}: [[mıy]] |
*{{crh}}: [[mıy]] |
||
{{ |
{{Trad2}} |
||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
||
Versione delle 09:21, 19 set 2014
Italiano
Sostantivo
cervello (
approfondimento) m (pl.: cervelli), (pl.: cervella)
- (anatomia) la parte encefalica del sistema nervoso contenuto nella scatola cranica
- il cervello invecchia giorno per giorno anche se più lentamente del cuore
- (senso figurato) facoltà intellettive
- mangiare lentamente può moderare l'appetito, perché il cervello impiega dieci minuti per registrare la sensazione di sazietà
Sillabazione
- cer | vèl | lo
Pronuncia
IPA: /ʧer'vɛllo/
Etimologia / Derivazione
dal latino cerĕbĕllum, diminutivo di cerebrum ossia "cervello"
Sinonimi
- testa, capo, mente
- (senso figurato) ingegno, giudizio, intelletto, intelligenza, ragione, buonsenso, senno
Parole derivate
Alterati
- (diminutivo) cervelletto, cervellino
- (accrescitivo) cervellone
- (peggiorativo) cervellaccio
Proverbi e modi di dire
- Una barba vuol dire pidocchi, non cervello: le apparenze ingannano
Traduzione
Vedi le traduzioni
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enciclopedia Treccani
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Dizionario etimologico, edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri, p. 208
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, le monnier, p. 395
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 338
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
