molto: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 151.24.39.46 (discussione), riportata alla versione precedente di Wim bot
→‎{{-it-}}: +tra e fix varo
Riga 1: Riga 1:
== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{-agg-|it}}
{{Pn}} {{Linkp|molti}} {{Tabs|molto|molti|molta|molte}}
{{Pn}} {{Tabs|molto|molti|molta|molte}}
#[[grande]] [[quantità]], grande [[abbondanza]]
# [[grande]] per [[quantità]], molto [[abbondante]] o [[numeroso]]
#*''c'è molto freddo qui''
#*''ci sono '''molti''' libri sullo scaffale''

{{-avv-|it}}
{{-avv-|it}}
{{Pn}}
{{Pn}}
# in [[grande]] [[quantità]], in [[modo]] [[elevato]]
#[[assai]]
#*''faceva molto caldo''
#* ''mi [[piace]] '''molto''' questo [[film]]''
#* ''fa '''molto''' [[freddo]]''


{{-pronome-|it}}
{{-pronome-|it}}
Riga 13: Riga 15:
# {{Nodef|it}}
# {{Nodef|it}}
#*'' c'è molto di falso in quello che affermi''
#*'' c'è molto di falso in quello che affermi''




{{-sill-}}
{{-sill-}}
Riga 20: Riga 20:


{{-etim-}}
{{-etim-}}
dal latino ''[[mŭltus]]''
dal latino ''[[multus|mŭltus]]''




Riga 28: Riga 28:
{{-ant-}}
{{-ant-}}
*[[poco]], a malapena, a stento, brevemente, per poco
*[[poco]], a malapena, a stento, brevemente, per poco


*


{{-trad1-}}
{{-trad1-}}
{{(|aggettivo, grande per quantità}}
:* {{en}}:
:* {{en}}: [[much]], {{Term|al plurale}} [[many]], [[a lot of]]
{{)}}
{{(|avverbio}}
:* {{zh}}: [[很]] [[hěn]] [[非常]] (''fēicháng''); {{zh-tradsem|[[特別]]|[[特别]]}} (''tèbié'')
:* {{en}}: [[very]], [[much]], [[very much]], [[a lot]]
{{)}}
{{-trad2-}}
{{-trad2-}}



Versione delle 15:33, 14 mar 2014

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

molto

   singolare   plurale 
 maschile    molto    molti 
 femminile    molta    molte 
  1. grande per quantità, molto abbondante o numeroso
    • ci sono molti libri sullo scaffale

Avverbio

molto

  1. in grande quantità, in modo elevato

Pronome

molto

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
    • c'è molto di falso in quello che affermi

Sillabazione

mòl | to

Etimologia / Derivazione

dal latino mŭltus


Sinonimi

Contrari

  • poco, a malapena, a stento, brevemente, per poco

Traduzione