as: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m fix
JAnDbot (discussione | contributi)
m r2.7.6) (Bot: Aggiungo sh:as, wa:as
Riga 151: Riga 151:
** {{Fonte|ptfd}}
** {{Fonte|ptfd}}
*''spagnolo''
*''spagnolo''
** {{Fonte|esfd}}
** {{Fonte|esfd}}


[[af:as]]
[[af:as]]
Riga 198: Riga 198:
[[ru:as]]
[[ru:as]]
[[sa:as]]
[[sa:as]]
[[sh:as]]
[[simple:as]]
[[simple:as]]
[[sl:as]]
[[sl:as]]
Riga 210: Riga 211:
[[vi:as]]
[[vi:as]]
[[vo:as]]
[[vo:as]]
[[wa:as]]
[[wo:as]]
[[wo:as]]
[[zh:as]]
[[zh:as]]

Versione delle 14:07, 1 mar 2014

Francese

Sostantivo

as m inv

  1. (carte) asso
  2. (senso figurato) asso, campione sportivo o comunque persona molto brava in qualcosa

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

dal latino as, moneta di rame, utilizzato nel senso di "unità", "singola unità"

Voce verbale

as

  1. seconda persona singolare del presente indicativo di avoir

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

vedi avoir

Inglese

Avverbio

as

  1. come, quanto, tanto... quanto (utilizzato per introdurre i due termini in un paragone di uguaglianza, solitamente nella forma as... as)
    • Peter is as tall as me - Peter è alto quanto me
    • he's not as strong as it seems - non è forte come sembra

Congiunzione

as

  1. come, nel modo in cui
    • you should do as I told - dovresti fare come ti ho detto
  2. quando, appena, nel momento in cui, come
  3. mentre, contemporantemente a
  4. poiché, dal momento che
    • as it rains, we have to stay at home - poiché piove, dobbiamo stare a casa
  5. come (utilizzato per introdurre una professione o un ruolo)

Pronuncia

IPA: /æz/ oppure /əz/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'inglese antico alswa, dal significato di "così", "altrettanto" (dallo stesso termine discende anche also)

Sostantivo

as (Wikipedia approfondimento) Parametro "Asse (moneta)" non riconosciuto

  1. (storia) asse, moneta di rame usata come valuta nella Roma antica
  2. (storia) libbra romana, antica unità di misura corrispondente a circa 327 grammi o 0,722 libbre anglosassoni

Etimologia / Derivazione

prestito linguistico dal latino as

Latino

Sostantivo

as (Wikipedia approfondimento) Parametro "Asse (moneta)" non riconosciuto m Template:La-decl-3

  1. (numismatica) (storia) asse, moneta di rame (in alcuni periodi anche di bronzo) usata come valuta nella Roma antica
  2. (storia) libbra romana, antica unità di misura corrispondente a circa 327 grammi

Pronuncia

IPA: /as/

Etimologia / Derivazione

Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Olandese

Sostantivo

as m inv

  1. cenere, ceneri

Pronuncia

IPA: /ɑs/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'olandese medio asche, derivato dalla radice proto-germanica *askǭ (cenere)

Sostantivo

as f sing (pl.: assen)

  1. (geometria) asse (in senso geometrico), linea retta

Pronuncia

IPA: /ɑs/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'olandese medio asse, derivato dalla radice proto-germanica *ahsō (asse)

Portoghese

Articolo

as f plur

  1. le; articolo determinativo femminile plurale

Pronuncia

  • (portoghese) IPA: /ɐʃ/
  • (brasiliano) IPA: /ɐʃ/ o /ajʃ/

Etimologia / Derivazione

dal latino illa

Pronome

as 3a pers. f plur

  1. loro, le; pronome personale di terza persona femminile plurale, con funzione di complemento oggetto

Pronuncia

  • (portoghese) IPA: /ɐʃ/
  • (brasiliano) IPA: /ɐʃ/ o /ajʃ/

Etimologia / Derivazione

dal latino illa

Varianti

  • elas (pronome di terza persona femminile con funzione di soggetto); las (variante di as utilizzata dopo verbi che terminano per -z, -r o -s)

bandiera multilinguistica spagnola Spagnolo

Sostantivo

as m sing (pl.: ases)

  1. (carte) asso
  2. (senso figurato) asso, campione sportivo o comunque persona molto brava in qualcosa
  3. (storia) asse, moneta di rame usata come valuta nella Roma antica

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

dal latino as, moneta di rame, utilizzato nel senso di "unità", "singola unità"