sacrificio: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.2) (Bot: Aggiungo chr:sacrificio, mg:sacrificio, ro:sacrificio |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 15: | Riga 15: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
*{{Term|religione|it}} [[offerta]], [[dono]], [[immolazione]]; |
|||
⚫ | |||
* {{Est}} [[morte]], [[martirio]], [[olocausto]] |
|||
* [[disagio]], [[privazione]], [[rinuncia]], [[stenti]], [[sofferenza]], [[pena]], [[fatica]], [[sforzo]] |
|||
⚫ | |||
{{-trad1-}} |
{{-trad1-}} |
||
Riga 24: | Riga 27: | ||
* {{Fonte|gar}} |
* {{Fonte|gar}} |
||
* {{Fonte|sabco}} |
* {{Fonte|sabco}} |
||
*{{Fonte|sin-co}} |
|||
* {{Fonte|trec}} |
* {{Fonte|trec}} |
||
* {{Fonte|dizit}} |
* {{Fonte|dizit}} |
Versione delle 14:38, 30 dic 2013
Italiano
Sostantivo
sacrificio ( approfondimento) m sing (pl.: sacrifici)
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (religione) (cristianesimo) nel cattolicesimo offerta del corpo di Cristo per la redenzione dei peccati
Sillabazione
- sa | cri | fì | cio
Pronuncia
IPA: /sakri'fiʧo/
Etimologia / Derivazione
dal latino sacrificium formato da sacrum ossia "rito sacro" e –ficium che deriva da facĕre ovvero "fare"
Sinonimi
- (religione) offerta, dono, immolazione;
- (per estensione) morte, martirio, olocausto
- disagio, privazione, rinuncia, stenti, sofferenza, pena, fatica, sforzo
- (nel cattolicesimo) messa, sacrificio eucaristico
Traduzione
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
Altri progetti
- Wikiquote contiene citazioni di o su sacrificio
- Wikipedia contiene una voce riguardante sacrificio
- Commons contiene immagini o altri file su sacrificio