delatore: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 07:03, 9 lug 2013

Italiano

Sostantivo

delatore

persona che per vendetta, ripicca, denunzia ad un'autorità competente un fatto discutibile

Sillabazione

de | la | tó | re

Etimologia / Derivazione

dal latino deferre (delatorem dal participio passato delatum) e prima da ferre (portare) preceduto dalla preposizione de-: "portare da un luogo all'altro, riportare (notizia)"

Sinonimi

spia

Traduzione

inglese:

Note / Riferimenti

Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 == {{-it-}} ==
-{{-noun-|it}}
+{{-sost-|it}}
-{{pn}}
+{{Pn}}
 # persona che per vendetta, ripicca, denunzia ad un'autorità competente un fatto discutibile
-{{-hyph-}}
+{{-sill-}}
 ; de | la | tó | re
@@ Riga 10: / Riga 10: @@
 dal latino ''[[deferre]]'' (''[[delatorem]]'' dal participio passato ''[[delatum]]'') e prima da ''[[ferre]]'' ([[portare]]) preceduto dalla preposizione [[de-]]: "portare da un luogo all'altro, riportare (notizia)"
-{{-syn-}}
+{{-sin-}}
 *[[spia]]
-{{-trans1-}}
+{{-trad1-}}
 :* {{en}}:
-{{-trans2-}}
+{{-trad2-}}
 {{-ref-}}
-*{{fonte|sabco}}
+* {{Fonte|sabco}}
 [[en:delatore]]