strumento musicale: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Sostituisco template {{in}}
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1: Riga 1:
== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
{{-loc noun-|it}}
{{-loc nom-|it}}
{{pn|w}} ''m sing'' {{linkp|strumenti musicali}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|strumenti musicali}}
#{{term|musica|it}} un [[oggetto]], [[apparecchiatura]] o [[meccanismo]] in grado di produrre [[musica]], generalmente emettendo [[vibrazioni]]
#{{Term|musica|it}} un [[oggetto]], [[apparecchiatura]] o [[meccanismo]] in grado di produrre [[musica]], generalmente emettendo [[vibrazioni]]


{{-etim-}}
{{-etim-}}
dalla composizione di [[strumento]], inteso come "[[apparecchio]]", e [[musicale]]
dalla composizione di [[strumento]], inteso come "[[apparecchio]]", e [[musicale]]


{{-trans1-}}
{{-trad1-}}
*{{zh}}: [[樂器]] (trad.) [[乐器]] (simp.)
*{{zh}}: [[樂器]] (trad.) [[乐器]] (simp.)
*{{da}}: [[musikinstrument]] ''n''
*{{da}}: [[musikinstrument]] ''n''
Riga 17: Riga 17:
*{{el}}: [[μουσικό]] [[όργανο]] (musikó órgano) ''n''
*{{el}}: [[μουσικό]] [[όργανο]] (musikó órgano) ''n''
*{{de}}: [[Musikinstrument]] ''n''
*{{de}}: [[Musikinstrument]] ''n''
{{-trans2-}}
{{-trad2-}}


==Altri progetti==
==Altri progetti==
{{interprogetto|w}}
{{Interprogetto|w}}


[[de:strumento musicale]]
[[de:strumento musicale]]

Versione delle 19:43, 8 lug 2013

bandiera italiana Italiano

Locuzione nominale

strumento musicale (Wikipedia approfondimento) m sing (pl.: strumenti musicali)

  1. (musica) un oggetto, apparecchiatura o meccanismo in grado di produrre musica, generalmente emettendo vibrazioni

Etimologia / Derivazione

dalla composizione di strumento, inteso come "apparecchio", e musicale

Traduzione

Altri progetti