modesto: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1: Riga 1:
{{vedi|Modesto}}
{{Vedi|Modesto}}
== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
{{-adjc-|it}}
{{-agg-|it}}
{{pn}} ''m sing'' {{tabs|modesto|modesti|modesta|modeste}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Tabs|modesto|modesti|modesta|modeste}}
#di chi è consapevole dei propri limiti e non mostra presunzione
#di chi è consapevole dei propri limiti e non mostra presunzione
#che denota modestia, umiltà
#che denota modestia, umiltà
#non lussuoso, semplice
#non lussuoso, semplice
#scarso, esiguo
#scarso, esiguo
{{-hyph-}}
{{-sill-}}
; mo | dè | sto
; mo | dè | sto
{{-etim-}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[modestus]]'', derivazione di ''[[modus]]'' ossia "[[misura]], [[limite]]"
dal [[latino]] ''[[modestus]]'', derivazione di ''[[modus]]'' ossia "[[misura]], [[limite]]"


{{-syn-}}
{{-sin-}}
*[[riservato]], [[semplice]], [[umile]], [[discreto]], [[mediocre]]
*[[riservato]], [[semplice]], [[umile]], [[discreto]], [[mediocre]]


Riga 18: Riga 18:
*[[immodesto]]
*[[immodesto]]


{{-drv-}}
{{-der-}}
*[[modestamente]], [[modestia]]
*[[modestamente]], [[modestia]]
{{-trans1-}}
{{-trad1-}}
:* {{en}}: [[modest]], [[unpretentious]], [[plain]], [[unassuming]], [[reserved]], [[humble]]
:* {{en}}: [[modest]], [[unpretentious]], [[plain]], [[unassuming]], [[reserved]], [[humble]]
{{-trans2-}}
{{-trad2-}}


{{-ref-}}
{{-ref-}}
*{{fonte|trec}}
* {{Fonte|trec}}
*{{fonte|sabco}}
* {{Fonte|sabco}}


[[de:modesto]]
[[de:modesto]]

Versione delle 23:09, 7 lug 2013

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

modesto m sing

   singolare   plurale 
 maschile    modesto    modesti 
 femminile    modesta    modeste 
  1. di chi è consapevole dei propri limiti e non mostra presunzione
  2. che denota modestia, umiltà
  3. non lussuoso, semplice
  4. scarso, esiguo

Sillabazione

mo | dè | sto

Etimologia / Derivazione

dal latino modestus, derivazione di modus ossia "misura, limite"

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Traduzione