opportuno: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1: Riga 1:
== {{-it-}} ==
== {{-it-}} ==
{{-adjc-|it}}
{{-agg-|it}}
{{pn}} ''m'' {{tabs|opportuno|opportuni|opportuna|opportune}}
{{Pn}} ''m'' {{Tabs|opportuno|opportuni|opportuna|opportune}}
# che [[conviene]], che è [[corretto]] in un determinato [[caso]] o [[situazione]]
# che [[conviene]], che è [[corretto]] in un determinato [[caso]] o [[situazione]]


{{-hyph-}}
{{-sill-}}
; op | por | tù | no
; op | por | tù | no


Riga 14: Riga 14:




{{-syn-}}
{{-sin-}}
* [[adatto]], [[appropriato]], [[consigliabile]], [[giusto]]
* [[adatto]], [[appropriato]], [[consigliabile]], [[giusto]]


Riga 20: Riga 20:
* [[inopportuno]], [[sbagliato]]
* [[inopportuno]], [[sbagliato]]


{{-drv-}}
{{-der-}}
* [[opportunamente]], [[opportunismo]], [[opportunità]]
* [[opportunamente]], [[opportunismo]], [[opportunità]]


{{-trans1-}}
{{-trad1-}}
:*{{en}}: [[opportune]], [[timely]], [[suitable]], [[fit]], [[appropriate]], [[right]]
:*{{en}}: [[opportune]], [[timely]], [[suitable]], [[fit]], [[appropriate]], [[right]]
:*{{eo}}: [[oportuna]], [[taŭga]]
:*{{eo}}: [[oportuna]], [[taŭga]]
{{-trans2-}}
{{-trad2-}}


{{-ref-}}
{{-ref-}}
* {{fonte|trec}}
* {{Fonte|trec}}
*{{fonte|dizit}}
* {{Fonte|dizit}}


[[de:opportuno]]
[[de:opportuno]]

Versione delle 19:48, 7 lug 2013

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

opportuno m

   singolare   plurale 
 maschile    opportuno    opportuni 
 femminile    opportuna    opportune 
  1. che conviene, che è corretto in un determinato caso o situazione

Sillabazione

op | por | tù | no

Pronuncia

IPA: /oppor'tuno/

Etimologia / Derivazione

dal latino opportunus, derivato di portus, ossia "verso il porto più favorevole", con il vento in poppa, di origine marinaresca


Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Traduzione