disagio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 20:21, 1 mar 2012

disagio m sing (pl.: disagi)

composto da dis- e agio

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{Transfen}}
 == {{-it-}} ==
 {{-noun-|it}}
-{{pn}} ''m'' {{linkp|disagi}}
+{{pn}} ''m sing'' {{linkp|disagi}}
+#{{nodef|it}}
+{{-hyph-}}
+; di |-sà | gio
+{{-etim-}}
+composto da [[dis-]] e [[agio]]
-# [[discomfort]]
-# [[inconvenience]], [[trouble]]
-# (''plural'') [[hardships]], [[poverty]]
-# [[embarrassment]], [[awkwardness]], [[unease]]
 {{-syn-}}
-*[[inconveniente]] (1,2)
+*[[inconveniente]],[[scomodità]],[[privazione|privazioni]],[[imbarazzo]]
-*[[scomodità]] (1)
-*[[privazione|privazioni]] (3)
-*[[imbarazzo]] (4)
 {{-rel-}}
-*[[disagevole]]
+*[[disagevole]], [[disagiato]]
-*[[disagiato]]
-{{Noetim|it}}
+{{-trans1-}}
+:* {{en}}:[[discomfort]],  [[inconvenience]], [[trouble]],  (''plural'') [[hardships]], [[poverty]],  [[embarrassment]], [[awkwardness]], [[unease]]
+{{-trans2-}}
 [[en:disagio]]
 [[es:disagio]]