pesce d'aprile: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.6.2) (Bot: Aggiungo: zh:pesce d'aprile |
espando e riferisco |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{ |
{{in|it|loc noun}} |
||
{{pn|w}} ''m sing'' {{linkp|pesci d'aprile}} |
|||
{{in|it|noun}} |
|||
# [[scherzo]] o [[burla]] [[tradizionalmente]] fatto il [[primo]] [[aprile]] |
|||
{{pn|w}} ''m'' |
|||
#[[April fool]] (''literally: April fish'') |
|||
{{- |
{{-hyph-}} |
||
; pé | sce - d'a | prì | le |
|||
*[[primo aprile]] / [[primo d'aprile]] |
|||
{{ |
{{-pron-}} |
||
{{IPA|/ˈpeʃʃe daˈprile/}} |
|||
{{-etim-}} |
|||
accostamento del sostantivo [[pesce]], della preposizione [[d']], forma elisa di [[di]], che introduce il [[complemento di specificazione]], e del sostantivo [[aprile]]; il motivo di questo accostamento non è conosciuto |
|||
{{-trans1-}} |
|||
:*{{en}}: [[April fool]] |
|||
{{-trans2-}} |
|||
{{-ref-}} |
|||
* {{Fonte|sabco|A|aprile}} |
|||
* {{Fonte|sape|pesce}} |
|||
* {{Fonte|writen}} |
|||
== Altri progetti == |
|||
{{interprogetto|commons=Category:April Fools' Day|commons_preposizione=sul|w=Pesce d'aprile}} |
|||
[[en:pesce d'aprile]] |
[[en:pesce d'aprile]] |
Versione delle 14:03, 4 apr 2011
Template:in pesce d'aprile ( approfondimento) m sing (pl.: pesci d'aprile)
- scherzo o burla tradizionalmente fatto il primo aprile
Sillabazione
- pé | sce - d'a | prì | le
Pronuncia
IPA: /ˈpeʃʃe daˈprile/
Etimologia / Derivazione
accostamento del sostantivo pesce, della preposizione d', forma elisa di di, che introduce il complemento di specificazione, e del sostantivo aprile; il motivo di questo accostamento non è conosciuto
Traduzione
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante pesce d'aprile
- Commons contiene immagini o altri file sul pesce d'aprile