bene: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
CameBot (discussione | contributi)
m Bot: Sostituzioni manuali template
Nessun oggetto della modifica
Riga 76: Riga 76:


{{-etim-}}
{{-etim-}}
Dal Proto-Germanico bainam, osso.
{{Noetim|af}}


{{in|la|adv}}
{{in|la|adv}}

Versione delle 11:18, 28 gen 2011

Template:in bene

  1. in modo corretto, opportuno
  2. accuratamente, attentamente

Template:in bene

  1. esclamazione di approvazione
    • bene! molto bene!

Template:in bene m sing (pl.: beni)

  1. cosa giusta, corretta, ineccepibile dal punto di vista morale
    • ricercare il bene assoluto (in tal caso non si considera declinabile al plurale)
  2. (diritto) oggetto di cui si dispone e di cui si godono frutti e privilegi
    • in quanto figlio unico, ereditò tutti i beni di famiglia

Sillabazione

bè | ne

Pronuncia

IPA: /'bɛne/

Etimologia / Derivazione

dal latino bĕne

Sinonimi

Contrari

  • (in modo corretto) male
  • (accuratamente) male
  • (esclamazione) male
  • (cosa giusta) male

Termini correlati

Proverbi e modi di dire

  • il bene è ricompensato in male
  • chi opera bene, arriva presto
  • a chi Dio vuol bene non sottrae le pene
  • al povero sta bene ogni veste
  • il bene è ricompensato in male: spiegazione
  • punire il male e far bene agli uomini
  • pari con pari, sta bene e dura
  • le donne, pigliano bene le pulci
  • mangia bene e caca forte, e non aver paura della morte
  • chi si marita, fa bene e chi no, meglio
  • il bambino piange per suo bene, e il vecchio pel suo male
  • non nevica bene se dalla Corsica non viene
  • in tre si può decidere assai bene se uno è assente e quell'altro non viene
  • ride bene chi ride ultimo
  • (inglese) he who laughs last, laughs longer
  • tutto è bene, ciò che finisce bene!
  • chiudere un occhio è bene, entrambi non conviene
  • predicar bene e razzolar male

Traduzione

Template:in bene pl

  1. plurale di been

Etimologia / Derivazione

Dal Proto-Germanico bainam, osso.

Template:in bene

  1. bene

Altri progetti