圣诞节
Cinese[modifica]
Nome proprio
Pronuncia[modifica]
- pinyin: shèngdànjié
Etimologia / Derivazione[modifica]
caratteri in cinese semplificato; composto di 圣诞 (shèngdàn - Natale) e 节 (jié - festività). Il termine si riferisce propriamente alle feste natalizie, mentre 圣诞 indica il Natale in quanto celebrazione cristiana; tuttavia nel parlare comune i due termini sono pressoché interscambiabili.
Sinonimi[modifica]
- Zhao Xiuying, Franco Gatti, Dizionario compatto italiano-cinese e cinese-italiano, Zanichelli, pagina 178
- Zhang Shihua, Dizionario di cinese, Hoepli, pagina 352
- The Free Dictionary, edizione online (cinese)