volant

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Sostantivo

volant m inv

  1. (forestierismo), (moda) piccola porzione di stoffa utilizzata come decorazione di abiti e tessuti

Pronuncia[modifica]

  • IPA: /vɔ.lɑ̃/

Etimologia / Derivazione[modifica]

dal francese volant, a sua volta derivato dal verbo voler, "volare"

Sinonimi[modifica]

Catalano[modifica]

Aggettivo

volant

  1. (araldica) volante

Francese[modifica]

Aggettivo


   singolare   plurale 
 maschile    volant    volants 
 femminile    volante    volantes 

volant

  1. volante, volatore, che vola
  2. (araldica) detto dell'uccello visto di profilo, diretto verso il capo dello scudo, con le ali stese perpendicolarmente al corpo, il becco nel prolungamento dello stesso: volante

Sostantivo

volant d’une voiture

volant m sing (pl.: volants)

  1. volante, manubrio, sterzo (di un veicolo)
  2. (meccanica) volano (anche volant d'inertie)
  3. (moda) volant, balza
    • un seul volant garnissait le devant de la jupe - un solo volant decorava il davanti della gonna

Voce verbale

volant

  1. participio presente di voler

Pronuncia[modifica]

  • IPA: /vɔ.lɑ̃/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione[modifica]

(tutti i significati) derivato dal verbo voler, come participio presente aggettivato e sostantivato

Termini correlati[modifica]

Inglese[modifica]

Aggettivo

volant

  1. (araldica) attributo araldico che si applica agli uccelli in atto di volare, con le ali aperte e in posizione orizzontale; la testa è rivolta a destra e le zampe sono raccolte sotto il ventre: volante

Latino[modifica]

Voce verbale

volant

  1. terza persona plurale dell'indicativo presente attivo di volō (volare)

Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /wo.lant/

Etimologia / Derivazione[modifica]

vedi volō

Note / Riferimenti[modifica]

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=volant&oldid=3598635"