trasformare
Questa voce è stata trasferita dal wikizionario in lingua inglese
Puoi tradurla e wikificarla tu, se vuoi, modificando la pagina.
Indice |
[modifica] Verb
trasformare (transitivo)
[modifica] 
Sinonimi
[modifica] 
Parole derivate
[modifica] Conjugation
→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.
Etimologia del termine: trans-formare letteralmente: formare al di là. Esiste una parte transpsichica( al di là della psiche, ossia la parte molto profonda di noi stessi) nell'uomo, e il termine al di là fa riferimento a ciò. Il termine formare, invece, stà ad indicare proprio "dar luogo a forma" " in un certo senso "creare", ma più precisamente "dare forma". Quindi il termine trasformare significa "formare al di là", cioè "formare nel profondo", per cosi dire, "formare dentro". Importante è il significato del termine: formare. Ossia la trasformazione non è creazione; esiste già un qualcosa di latente, per così dire, il quale, con la trasformazione, prende forma.
