timore

Italiano

Sostantivo

timore m sing (pl: timori)

1. senso e opinione di male imminente

Sillabazione

ti | mò | re

Pronuncia

IPA: /ti'more/

Etimologia / Derivazione

dal latino timor, derivazione di timere ossia temere

Sinonimi

• paura, turbamento; dubbio, incertezza, perplessità
• riguardo, deferenza, ossequio, preoccupazione, soggezione
• (colloquiale) fifa

Antonimi/Contrari

• sicurezza, tranquillità; risolutezza, fermezza
• irriverenza, disprezzo

Parole derivate

• intimorire, timoroso, timorato, temere, timore reverenziale

Proverbi e modi di dire

• timore filiale: rispetto dovuto ai genitori

Traduzione

inglese: fear, dread, worry, alarm, awe,

Note / Riferimenti

• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1601
• Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
• Treccani, vocabolario edizione on-line
• Il Sabatini Coletti, edizione on-line da "www.corriere.it"