sfuggente

Italiano

Aggettivo

sfuggente mn e f sing(pl.: sfuggenti)

1. che sfugge

Voce verbale

sfuggente

1. participio presente di sfuggire

Sillabazione

sfug | gèn | te

Pronuncia

IPA: /fudˈd͡ʒɛnte/

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) deriva da sfuggire
• (voce verbale)vedi sfuggire

Sinonimi

• riservato, schivo, restio, ritroso
• scivoloso, viscido
• (senso figurato) elusivo, evasivo, inafferrabile, enigmatico, falso, equivoco, infido
• (lineamenti) inclinato, obliquo, poco pronunciato
• ambiguo

Contrari

• chiaro, aperto, esplicito
• scabro, ruvido
• (senso figurato) schietto, sincero, franco, genuino, leale
• prominente, marcato, pronunciato, sporgente

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: fleeing latino: oblīquus

ambiguo, equivoco

inglese: slippery, evasive, shifty latino: ambīguus

poco pronunciato

inglese: receding

participio passato di sfuggire

inglese

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese