salvata
Italiano[modifica]
Aggettivo, forma flessa[modifica]
salvata f sing
- femminile di salvato
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | salvato | salvati |
| femminile | salvata | salvate |
- femminile di salvato
Voce verbale
salvata
- participio passato femminile singolare di salvare
Sillabazione[modifica]
- sal | và | ta
Pronuncia[modifica]
IPA: /salˈvata/
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi salvare
Sinonimi[modifica]
- strappata al pericolo, sottratta alla morte, messa in salvo, liberata, scampata
- (da malattia) guarita, sanata
- (dal peccato) recuperata, redenta, data la salute eterna
- difesa, protetta, custodita, aiutata, tutelata, salvaguardata, riparata, vigilata, curata, assicurata, garantita
Contrari[modifica]
- uccisa, messa a repentaglio
- dannata, persa
- abbattuta, distrutta, danneggiata, compromessa
Traduzione
Latino[modifica]
Voce verbale
salvata
- nominativo femminile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
- vocativo femminile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
- ablativo femminile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
- nominativo neutro plurale del participio perfetto (salvātus) di salvō
- accusativo neutro plurale del participio perfetto (salvātus) di salvō
- vocativo neutro plurale del participio perfetto (salvātus) di salvō
Sillabazione[modifica]
- (nominativo e vocativo femminile singolare del participio) săl | vā | tă
- (nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale del participio) săl | vā | tă
- (ablativo femminile singolare del participio) săl | vā | tā
Pronuncia[modifica]
- (pronuncia classica, nominativo e vocativo femminile singolare del participio) IPA: /salˈwaː.ta/
- (pronuncia classica, nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale del participio) IPA: /salˈwaː.ta/
- (pronuncia classica, ablativo femminile singolare del participio) IPA: /salˈwaː.taː/
- (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /salˈva.ta/
Etimologia / Derivazione[modifica]
- italiano
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- latino
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.