rozzo

Italiano

Aggettivo

rozzo m

	singolare	plurale
maschile	rozzo	rozzi
femminile	rozza	rozze

1. di un individuo che è poco e male educato, o che ha modi o atteggiamenti poco raffinati o perfino violenti sostanzialmente, che si comporta in modo primitivo
   • gli abitanti del villaggio vicino erano rozzi e violenti
2. di un artefatto, o un'opera dell'ingegno, o soluzione o idea che è pensata in modo rudimentale, o goffo, o appena abbozzato, lontano dai canoni raggiunti dallo stato dell'arte
   • questo arnese è frutto di un lavoro veramente rozzo
3. (araldica) attributo araldico che si applica al sole quando nel disco non ne compare l'effigie: detto anche ombra di sole

Sostantivo

rozzo m

	singolare	plurale
maschile	rozzo	rozzi
femminile	rozza	rozze

1. persona rude, maleducata o violenta
   • Gianni è il solito rozzo
   • tuo marito è un rozzo !

Sillabazione

ròz | zo

Pronuncia

IPA: /'roddzo/

Etimologia / Derivazione

dal latino rŭdius, comparativo neutro di rudis ossia "rude"

Sinonimi

• (non comune) scabro
• grossolano, grezzo

Traduzione

inglese: raw, crude, untreated,rough, rugged latino: agrestis, barbarus, durus, horrĭdus, impolĭtus, incultus, indocĭlis,, indoctus, inurbānus, rudis, rustĭcus

Note / Riferimenti

• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
• Paravia, "De Mauro" edizione on-line (non più attiva)
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 1807
• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940