robot

Indice

1 Italiano
2 Ceco
- 2.1 Sostantivo
3 Francese
- 3.1 Sostantivo
4 Inglese
- 4.1 Sostantivo
5 Polacco
- 5.1 Sostantivo
6 Spagnolo
- 6.1 Sostantivo

[modifica] Italiano

[modifica] Sostantivo

robot ( approfondimento) m inv

(letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente, solitamente per eseguire lavori ritenuti troppo pesanti, o per essere genericamente al pronto servizio dell'uomo o della civiltà che l'ha creata
(tecnologia) macchina programmabile utilizzata nell'industria o nella ricerca scientifica per eseguire un lavoro ripetitivo, o di precisione, o pericoloso per l'uomo
- robot di montaggio, robot di microsaldatura, robot di verniciatura
(per estensione) piccolo elettrodomestico programmabile o multifunzionale, specialmente se destinato ad eseguire lavori faticosi
- robot per impastare, robot-centrifuga
parte del nome commerciale di un giocattolo programmabile, soprattutto se antropomorfo o zoomorfo
(senso figurato) chi lavora in modo meccanico, specialmente al di là dei limiti fisici umani; utilizzato soprattutto in senso spregiativo o in frasi negative:
- quell'imprenditore ci tratta come robot!
(informatica) programma destinato a eseguire operazioni lunghe e ripetitive
- ho lanciato il robot per la correzione automatica degli accenti nei documenti elettronici

[modifica] Pronuncia

la pronuncia italiana corretta è [ˈrɔ.bot] o, meno comunemente, [roˈbɔt]; c'è chi pronuncia alla francese [ʁoˈbo], all'inglese [ˈɹəʊ.bɒt] o alla ceca [roˈbot].

[modifica] Etimologia / Derivazione

dal ceco robot, neologismo che fu coniato dallo scrittore di fantascienza Karel Čapek dalla parola robota, ossia "lavoro" nel senso servile del termine, e utilizzato per la prima volta nella sua opera teatrale R.U.R. del 1920; in italiano è arrivato attraverso il francese robot