record

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo[modifica]

record inv

  1. (forestierismo), (sport) di risultato sportivo superiore ad ogni altro mai ottenuto in precedenza
  2. (forestierismo), (per estensione) di risultato o evento che supera ogni precedente

Open book 01.svgSostantivo[modifica]

record m inv

  1. (forestierismo), (sport) primato, risultato sportivo superiore ad ogni altro mai ottenuto in precedenza (per una data disciplina)
  2. (forestierismo), (informatica) dato o elemento di un database

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA: /'rɛkord/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

prestito linguistico dall'inglese record, nel senso appunto di "primato"

Flag of France.svg Francese[modifica]

Open book 01.svgAggettivo[modifica]

record inv

  1. (forestierismo), (sport) di risultato sportivo superiore ad ogni altro mai ottenuto in precedenza
  2. (forestierismo), (per estensione) di risultato o evento che supera ogni precedente

Open book 01.svgSostantivo[modifica]

record m sing (pl: records)

  1. (forestierismo), (sport) record, primato sportivo

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA: /ʁə.kɔʁ/

Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

prestito linguistico dall'inglese record, nel senso appunto di "primato"

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Flag of the United Kingdom.svg Inglese[modifica]

Open book 01.svgSostantivo[modifica]

record s (pl: records)

  1. dato, informazione, registrazione, elemento registrato e conservato in un supporto permanente (come un archivio) per essere tramandato
  2. registrazione, incisione (su un supporto elettronico), disco
  3. (informatica) dato o elemento di un database
  4. (diritto) verbale, atto giuridico
  5. (sport) primato, record
  6. record, risultato o evento che supera ogni precedente

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA: /ˈɹɛ.kɚd/

Ascolta la pronuncia :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal francese antico recorder, "registrare"

Open book 01.svgVerbo[modifica]

to record (3° persona sing. presente records, participio presente recording, passato semplice e participio passato recorded)

  1. registrare (per iscritto, oppure su un supporto elettronico)
  2. riportare, tramandare, narrare
  3. (diritto) mettere a verbale