pugna

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Sostantivo

pugna f (pl.: pugne)

  1. (letterario) combattimento, lotta, contrasto
Collabora a Wikiquote
«Allora il console chiamò alla pugna i triarj romani, i quali freschi e vigorosi slanciandosi contra soldati già spossati dalla fatica, ne fecero una strage così orribile, che solo un quarto salvossi dall'armata Latina»
(Della istoria d'Italia antica e moderna di Luigi Bossi)

Voce verbale

pugna f sing

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di pugnare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo di pugnare

Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈpuɲa/

Sillabazione[modifica]

pù | gna

Etimologia / Derivazione[modifica]

  • (sostantivo) dal latino pugna, derivato da pugnus, cioè pugno; propriamente: "combattimento a pugni", ovvero pugilato. Passato nel tempo a indicare anche la sfida fra eserciti. Secondo altri deriverebbe dal latino pungere, equivalente in italiano

Traduzione

combattimento, lotta

Latino[modifica]

Prima declinazione
  singolare plurale
nominativo pugnă pugnae
genitivo pugnae pugnārŭm
dativo pugnae pugnīs
accusativo pugnăm pugnās
vocativo pugnă pugnae
ablativo pugnā pugnīs

Sostantivo

Tulli Hostilii pugna adversus Veientibus Fidenatibusque - la battaglia di Tullio Ostilio contro i Veientani e i Fidenati

pugna f sing, prima declinazione (genitivo: pugnae)

  1. combattimento, lotta, scontro, rissa
  2. (in particolare), (militare) battaglia
  3. (per estensione) guerra
  4. (senso figurato) disputa, contesa, lite

Voce verbale

pugna

  1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di pugnō

Sillabazione[modifica]

  • (nominativo e vocativo del sostantivo) pug | nă
  • (ablativo del sostantivo e voce verbale) pug | nā

Pronuncia[modifica]

  • (nominativo e vocativo del sostantivo)
    • (pronuncia classica) IPA: /ˈpuɡ.na/
    • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈpuɲ.ɲa/
  • (ablativo del sostantivo e voce verbale)
    • (pronuncia classica) IPA: /ˈpuɡ.naː/
    • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈpuɲ.ɲa/

Etimologia / Derivazione[modifica]

Sinonimi[modifica]

Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Termini correlati[modifica]