pezzente

Italiano

Sostantivo

pezzente m e f sing(pl.: pezzenti)

1. (spregiativo) persona che è molto povera e vive di elemosina,
2. (per estensione) (spregiativo) persona molto maleducata
3. (raro) (spregiativo) che, senza altre opportunità, viene disprezzata perché chiede un sostegno o un appoggio economici
   • Il signorotto borghese disse con stizza: "Un altro pezzente che ha bisogno delle mie cure"

Voce verbale

pezzente

1. participio passato di pezzire

Sillabazione

pez | zèn | te

Pronuncia

IPA: /petˈtsɛnte/

Etimologia / Derivazione

participio presente di pezzire dal latino popolare *petire che deriva da quello classico petĕre, infinito presente attivo di peto cioè "chiedere"

Sinonimi

• accattone, mendicante, miserabile, questuante, straccione
• povero, spiantato, morto di fame,
• avaro, tirchio, spilorcio, taccagno
• miserando, cencioso
• poveraccio, accattone
• non è me, discorde dal mio pensiero
• (per estensione) troglodita

Contrari

• ricco, benestante
• riccone, signore, agiato

Parole derivate

• pezzenteria

Traduzione

mendicante, povero

inglese: beggar, tramp, derelict latino: mendicus

poveretto

inglese: poor fellow, poor devil, wretch

(per estensione)

inglese: miser, skinflint, miser, cheapskate, scrooge

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 402