parlando
Italiano[modifica]
Sostantivo
parlando m inv
Voce verbale
parlando
- gerundio presente di parlare
Sillabazione[modifica]
- par | làn | do
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi parlare
Sinonimi[modifica]
- articolando parole, esprimendosi, comunicando, pronunciando, proferendo, dicendo, asserendo, fiatando, diffondendo, aprendo bocca
- conversando, chiacchierando, discorrendo, dialogando, discutendo, confabulando, parlottando, intrattenendosi, ciarlando
- (in pubblico) prendendo la parola, predicando, arringando, conferendo, argomentando, intervenendo, interloquendo
- rivelando, svelando, riferendo, confessando, confidando, lasciandosi sfuggire, vuotando il sacco
- (gergale) spifferando, spiattellando, cantando
- (senso figurato) (di occhi, atteggiamenti) essendo vivace, essendo espressivo, commuovendo, toccando
- pensando, trattando, ragionando, ipotizzando
- (di notizia, giornale) riferendosi, alludendo, divulgando, vociferano
- (regionale) amoreggiando
Contrari[modifica]
- tacendo, stando zitto, ammutolendo
Traduzione
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese