parente
Italiano[modifica]
Sostantivo
parente m e f sing(pl.: parenti)
- chi è legato ad altra persona da vincoli di parentela
- (senso figurato) che ha molta attinenza
Sillabazione[modifica]
- pa | rèn | te
Pronuncia[modifica]
IPA: /paˈrɛnte/
Etimologia / Derivazione[modifica]
deriva da latino părens cioè "genitore", correlato al verbo pario (parĕre), "partorire, generare"
Sinonimi[modifica]
- familiare, consanguineo, congiunto
- (senso figurato) simile, affine, somigliante, analogo, vicino
- (letterario) genitore
Contrari[modifica]
Parole derivate[modifica]
Traduzione
Vedi le traduzioni
Latino[modifica]
Sostantivo, forma flessa[modifica]
parente m o f
- ablativo singolare di parēns
Voce verbale
parente
- ablativo maschile singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo
- ablativo femminile singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo
- ablativo neutro singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo
Sillabazione[modifica]
- (forma flessa del sostantivo) pă | rĕn | tĕ
- (forma flessa del participio) pā | rĕn | tĕ
Pronuncia[modifica]
- (pronuncia classica, forma flessa del sostantivo) IPA: /paˈren.te/
- (pronuncia classica, forma flessa del participio) IPA: /paːˈren.te/
- (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /paˈren.te/
Etimologia / Derivazione[modifica]
Uso / Precisazioni[modifica]
l'ablativo singolare pārente non è utilizzato quando il participio è impiegato come aggettivo (si veda pārentī)
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 385
- latino