palla

palle da pallacanestro

palle da biliardo

palla (oggetto liturgico)

Italiano

Sostantivo

palla  ( approfondimento) f sing (pl: palle)

1. (sport) oggetto sferico di cuoio, gomma o altro materiale con cui si gioca
   • una partita a palla
2. (matematica) la porzione di spazio contenuta all'interno di una sfera
3. (religione) oggetto liturgico della religione cristiana, costituito da un rettangolo di stoffa con cui viene coperto il calice durante la messa
4. (popolare) specialmente al plurale, termine per indicare i testicoli
   • in una rissa ricevette un calcio nelle palle
5. (popolare) bugia, menzogna
   • stai dicendo una palla!
6. (araldica) figura araldica convenzionale che consiste in un cerchio di smalto ombreggiato
7. (storia), (abbigliamento) nell'antichità grande veste matronale

Sillabazione

pal | la

Pronuncia

IPA: /'pal la/

Etimologia / Derivazione

(oggetto sferico) dal germanico longobardo palla o balla

(oggetto liturgico) dal latino palla

Sinonimi

• (oggetto sferico) boccia, globo, sfera
• (popolare) balla

Alterati

• (diminutivo) palletta (poco usato), pallina, pallino, pallettina
• (accrescitivo) pallone

Parole derivate

• impallare, pallettone

Termini correlati

• gonfiare, rimbalzare, rotolare, rotondità, sfericità

Proverbi e modi di dire

• palla al piede: persona (più raramente cosa) che arreca disturbo continuo (in riferimento alle pesanti sfere di metallo che venivano un tempo incatenate ai piedi dei carcerati, per impedirne i movimenti)
• avere le palle: (popolare) espressione volgare per "avere coraggio" (in riferimento ai testicoli)
• essere in palla (obsoleto) essere in gran forma, fisica o mentale

Traduzione

croato: lopta; cogliere la p. al balzo = iskoristiti priliku finlandese: pallo

francese: ballon inglese: ball spagnolo: pelota, bola, esfera ungherese: labda termine araldico francese: boule

Aymara

Sostantivo

palla

1. donna

Latino

Sostantivo

palla f sing (plurale pallae, genitivo singolare pallae, prima declinazione)

1. abito femminile in uso nell'Antica Roma, simile alla toga

Sardo

Sostantivo

palla f

1. paglia

Etimologia / Derivazione

dall'italiano paglia

Note / Riferimenti

• Italiano
  • Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
  • Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
  • Ottorino – Pianigiani, dizionario etimologico ospitato su "www.etimo.it"
  • Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
  • Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
  • Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
  • (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
  • (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
  • (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
• latino
  • Dizionario Latino, online
• inglese

• • The Free Dictionary, edizione online (italiana)

Altri progetti

• Commons
• Wikipedia

• Commons contiene immagini o altri file su palla
• Wikipedia contiene una voce riguardante palla

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Palla (araldica)