licenziosità

Italiano

Sostantivo

licenziosità f inv

1. sfacciataggine libertina e scollacciata o spregiudicatezza irriguardosa delle convenienze o dei limiti tracciati dalla morale comune in fatto di decenza, morigeratezza e pudore, sia nelle azioni che nel linguaggio
2. (per estensione) l'atto concreto di carattere licenzioso
3. (antico) attitudine a prendersi delle licenze o libertà che possono anche rivelarsi capricciose o esasperatamente discordi dai metodi tradizionali
   • conviene al Poeta corrente abbandonar ogni buona Regola per incontrar il Genio del corrotto Secolo, la licenziosità del Teatro, la stravaganza del Maestro di Capella, l’indiscretezza de’ Musici, la delicatezza dell’Orso, delle Comparse, etc. (Benedetto Marcello, Il teatro alla moda)
4. (antico) impetuosità incontenibile o irrefrenabile

Sillabazione

li | cen | zio | si | tà

Etimologia / Derivazione

derivato di licenzioso

Traduzione

inglese: licentiousness

Note / Riferimenti

• Versione online del dizionario monovolume De Mauro Paravia (italiano monolingue, gratuito)
• Versione online del Vocabolario Italiano Treccani (italiano monolingue, gratuito)
• Sabatini-Coletti, Dizionario della lingua italiana, versione on-line
• Garzanti linguistica, dizionari consultabili previa iscrizione gratuita
• Enciclopedia e dizionari, Sapere.it
• Dictionary.com
• il Sansoni, Dizionario di inglese on-line (bilingue)
• G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
• Zingarelli, vocabolario della lingua italiana (Zanichelli, 1999)
• Biblioteca (progetto Manuzio) di Liber Liber