incudine

un'incudine

Italiano

Sostantivo

incudine  ( approfondimento) f sing (pl: incudini)

1. grosso blocco di ferro o acciaio con due estremità appuntite, una tonda e una a prisma; sull'incudine il fabbro spiana il ferro riscaldato sulla fucina e, per mezzo delle due estremità, gli dà la forma desiderata utilizzando un pesante martello, mediante un'operazione detta di forgiatura
2. (anatomia) ossicino dell'orecchio medio, tra la staffa e il martello, incaricato di trasmettere il suono, la cui forma ricorda un' incudine

Sillabazione

in | cù | di | ne

Pronuncia

IPA: /iŋ'kudine/

Etimologia / Derivazione

dal latino incudĭnis, genitivo di incus, derivato da cudĕre, "battere il metallo", forgiare

Varianti

• (antico) (popolare) ancudine
• (poetico) incude, ancude

Proverbi e modi di dire

• essere tra l'incudine e il martello: si dice di chi, privo di possibilità alternative, si trovi in mezzo a difficoltà, avversità o ad attacchi nemici

Traduzione

catalano: enclusa francese: enclume inglese: anvil anatomia inglese: incus

Note / Riferimenti

• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante incudine
• Commons contiene immagini o altri file su incudine