idiosincrasia

Italiano

Sostantivo

idiosincrasia  ( approfondimento) f sing (pl: idiosincrasie)

1. (medicina) patologia particolare di alcuni individui sensibili a sostanze normalmente non dannose
2. (senso figurato) situazione esistenziale di avversione, spesso patologica, per qualcosa o qualcuno

Sillabazione

i | dio | sin | cra | sì | a

Pronuncia

IPA: /idjozinkra'zia/

Etimologia / Derivazione

dal greco antico idiosynkrasia, temperamento particolare, composto di ídios cioè particolare e synkrasis cioè mescolanza

Sinonimi

• (situazione di avversione) antipatia

Traduzione

francese: inglese: idiosyncrasy spagnolo: tedesco:

Note / Riferimenti

• italiano
  • De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
  • Paravia, De Mauro edizione on-line (non più attiva)
  • Ottorino Pianigiani dizionario etimologico edizione on-line
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
• inglese
  • Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online.